"SOU UM LABIRINTO EM BUSCA DE SAÍDA." (Vinícius de Moraes)







terça-feira, 26 de julho de 2011

SUNNY (CHRIS MONTEZ)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Sunny", sucesso na década de 1960, na inesquecível interpretação de Chris Montez:



SUNNY

Sunny, yesterday my life was filled with rain.
Sunny, you smiled at me and really eased the pain.
The dark days are gone, and the bright days are here,
My sunny one shines so sincere.
Sunny one so true, i love you.

Sunny, thank you for the sunshine bouquet.
Sunny, thank you for the love you brought my way.
You gave to me your all and all.
Now i feel ten feet tall.
Sunny one so true, i love you.

Sunny, thank you for the smile upon your face.
Sunny, thank you for the gleam that shows its grace.
You're my spark of nature's fire,
You're my sweet complete desire.
Sunny one so true, i love you.

Sunny, yesterday my life was filled with rain.
Sunny, you smiled at me and really really eased the pain.
The dark days are gone, and the bright days are here,
My sunny one shines so sincere.
Sunny one so true, i love you.

I love you.
I love you.
I love you.

DIA ENSOLARADO (tradução livre)

Dia ensolarado, minha vida foi tomada de chuva
Dia ensolarado, você sorriu e aliviou a dor
Dias sombrios se foram e dias claros estão aqui
Meu dia ensolarado brilha tão real
Dia ensolarado tão verdadeiro, eu te amo

Dia ensolarado, grato pelo bouquet do brilho
Dia ensolarado, grato pelo amor que me trouxe
Você me deu seu todo e tudo
Agora me sinto bem no alto
Dia ensolarado tão verdadeiro, eu te amo

Dia ensolarado, grato pelo sorriso no seu rosto
Dia ensolarado, grato pelo lampejo de sua beleza
Você é minha faísca do fogo da natureza
Você é minha doçura, desejo total
Dia ensolarado tão verdadeiro, eu te amo

Dia ensolarado, ontem minha vida foi de chuva
Dia ensolarado, você sorriu e realmente, realmente aliviou a dor
Dias sombrios se foram e dias claros estão aqui
Meu dia ensolarado brilha tão real
Dia ensolarado tão verdadeiro, eu te amo

Eu te amo
Eu te amo
Eu te amo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário