TRUE COLLORS (CYNDI LAUPER)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "True Collors", composta por Billy Steinberg e Tom Kelly, na interpretação de Cyndi Lauper:



TRUE COLLORS

You with the sad eyes
Don't be discouraged til I realise
It's hard to take courage
In a world, full of people
You can lose sight of it
And the darkness, inside you makes you feel so small

But I'll see your true colours, shining through
I see your true colours, and that's why I love you
So don't be afraid, to let them show
Your true colours, true colours
Are beautiful, ooh like a rainbow

Show me a smile
Don't be unhappy can't remember when
I last saw you laughing
When this world makes you crazy
And you've taken all you can bear
Just call me up, cos you know I'll be there

And I'll see your true colours, shining through
I see your true colours, and that's why I love you
So don't be afraid, to let them show
Your true colours, true colours
Are beautiful, ooh like a rainbow

Such sad eyes
Take courage now, realise
if this world makes you crazy
And you've taken all you can bear
Just call me up, cos you know I'll be there

And I'll see your true colours, shining through
I see your true colours, and that's why I love you
So don't be afraid, to let them show
Your true colours, true colours,true colours are shining through
I see your true colours, and that`s why I love you
so don`t be afraid, sharing your shoulder,
true colours, true colours, true colours
are beautiful, beautiful like the rainbow, (yeah, yeah)2x
Show me your colours, show your rainbow (4x)(music

CORES VERDADEIRAS (tradução livre)

Você com estes olhos tristes
Não perca a coragem até eu perceber
Que é difícil ter coragem
Em um mundo, cheio de gente
Você pode perder de vista
E a escuridão, dentro de você te faz sentir pequeno

Mas eu verei você como você realmente é, brilhando
Eu vejo você como realmente é, e é por isso que te amo
Então não tenha medo, de mostrá-las
Suas cores verdadeiras, cores verdadeiras
São lindas, Ohh como um arco-íris

Me mostre um sorriso
Não fique infeliz. Não me lembro
Da última vez que te vi sorrindo
Quando esse mundo te deixar louco
E você tiver aguentado tudo que pode aguentar
Apenas me ligue, porque você sabe que eu estarei aqui

E eu verei suas verdadeiras cores, brilhando
Eu vejo suas verdadeiras cores, e é por isso que te amo
Então não tenha medo, de mostra-las
Suas verdadeiras cores, verdadeiras cores
São lindas, Ohh como um arco-íris

Olhos tão tristes
Tenha coragem agora, perceba
Quando esse mundo te deixar louco
E você tiver aguentado tudo que pode aguentar
Apenas me ligue, porque você sabe que eu estarei aqui

E eu verei você como realmente é, brilhando
Eu vejo suas cores verdadeiras, e é por isso que te amo
Então não tenha medo, de mostrar
Suas cores verdadeiras, cores verdadeiras, cores verdadeiras brilhando
Eu vejo suas cores verdadeiras, e é por isso que te amo
Então não tenha medo, você tem "um ombro"
Cores verdadeiras, cores verdadeiras, cores verdadeiras
São lindas, lindas como um arco-íris (yeah, yeah)2xMostre-me suas cores, mostre seu arco-íris 4x.

NO HOSPITAL (AMADO BATISTA)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "No Hospital", composta e interpretada por Amado Batista:



NO HOSPITAL

Amor perfeito
existia entre nós dois
Sem esperar que depois,
fosse tudo se acabar

Mas neste mundo,
que o perfeito não tem vida,
não merecemos querida
viver juntos e amar

Nosso Senhor para sempre te levou
Nem ao menos me deixou
o fruto do nosso amor
Aquele filho seria a nossa alegria
Eu senti naquele dia
ser um pai, ser um senhor

No hospital, na sala de cirurgia
pela vidraça eu via
você sofrendo a sorrir
E seu sorriso
aos poucos se desfazendo
Então vi você morrendo,
sem poder me despedir

Amor perfeito
existia entre nós dois
Sem esperar que depois,
fosse tudo se acabar

Mas neste mundo,
que o perfeito não tem vida,
não merecemos querida
viver juntos e amar

Nosso Senhor para sempre te levou
Nem ao menos me deixou
o fruto do nosso amor
Aquele filho seria a nossa alegria
Eu senti naquele dia
ser um pai, ser um senhor.

O BARBEIRO DE SEVILHA, EM SOLO DE BATERIA

Abra o link abaixo e assista uma performance do baterista Andrea Vadrucci, em apresentação solo da obra "O Barbeiro de Sevilha", composta pelo italiano Gioachino Rossini:

DIA 30 DE JUNHO -> MARCOS HISTÓRICOS

1784 - Morre Denis Diderot, filósofo e escritor francês.

1871 - Na Guatemala, uma revolução liberal encabeçada por Miguel García Granados e Justo Rufino Barrios derrota o governo de Vicente Cerna. Barrios ocupa o poder.

1887 - Dom Pedro II embarca para Europa muito doente. Começa no Brasil o terceiro período de regência da princesa Isabel.

1907 - Nasce Anthony Mann, diretor de cinema norte-americano.

1908 - Uma misteriosa e gigantesca explosão devasta mais de dois mil quilômetros quadrados da mata na Sibéria Central. A causa mais provável é a quedan de um meteorito.

1909 - Nasce Juan Bosch, ex-presidente da República Dominicana.

1926 - Termina o controle da Sociedade das Nações sobre a Áustria.

1934 - Hitler termina com a facção extremista de seu partido, os SA.

1945 - Nasce Sean Scully, pintor irlandês.

1950 - Guerra da Coréia: o presidente Truman ordena a intervenção das forças terrestres norte-americanas.

1950 - Delegados de 33 nações se reunem em Frankfurt, na Alemanha Oriental, e fundam uma nova Internacional Socialista.

1959 - Morre José Vasconcelos, escritor e político mexicano.

1960 - É declarada a independência do Congo Belga, renomeado Zaire em 1971, e em 1997 República Democrática do Congo.

1966 - A capital do Congo é rebatizada com o nome de Kinshasa.

1969 - Augusto Vandor, líder sindical argentino, é assassinado por cinco homens armados.

1969 - Morre Moshé Tshombe, político do Congo.

1970 - Um terremoto atinge o Peru, causando a morte de 50 mil pessoas e deixando 30 mil feridos.

1980 - O Papa João Paulo II viaja ao Brasil.

1989 - Uma Junta Militar, encabeçada pelo general Omar Hassan Ahmed, toma o poder no Sudão após derrotar o governo civil de Sadek Al Mahdi.

1990 - Os estados alemães se unificam em matéria econômica, monetária e social, desaparecendo as fronteiras entre ambos.

1992 - O governo russo aprova um amplo programa de privatizações de empresas.

1992 - Morre Allan Jones, cantor e ator norte-americano.

1996 - O líder do Partido da Liberação Dominicana, Leonel Fernández, aliado do presidente Joaquín Balaguer, ganha as eleições presidenciais.

TORTURA DE AMOR (WALDICK SORIANO)

Abra o link abaixo e assista um vídeo da música "Tortura de Amor", composta por Osmath Duck, gravado durante um show de Waldick Soriano:



TORTURA DE AMOR

Hoje que a noite está calma
E que minh'alma esperava por ti
Apareceste afinal
Torturando este ser que te adora
Volta fica comigo
Só mais uma noite
Quero viver junto a ti
Volta meu amor
Fica comigo não me desprezes
A noite é nossa
E o meu amor pertence a ti
Hoje eu quero paz
Quero ternura em nossas vidas
Quero viver por toda vida
Pensando em ti...

DESTINY (VANESSA-MAE)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Destiny" em sensacional performance da violinista Vanessa-Mae:

O QUE É VIVER BEM? (CORA CORALINA*)

Um repórter perguntou à Cora Coralina o que é viver bem?
Ela disse-lhe:
“Eu não tenho medo dos anos e não penso em velhice. E digo prá você, não pense.
Nunca diga estou envelhecendo, estou ficando velha. Eu não digo. Eu não digo estou velha, e não digo que estou ouvindo pouco. É claro que quando preciso de ajuda, eu digo que preciso.
Procuro sempre ler e estar atualizada com os fatos e isso me ajuda a vencer as dificuldades da vida. O melhor roteiro é ler e praticar o que lê.
O bom é produzir sempre e não dormir de dia.
Também não diga prá você que está ficando esquecida, porque assim você fica mais.
Nunca digo que estou doente, digo sempre: estou ótima.
Eu não digo nunca que estou cansada. Nada de palavra negativa. Quanto mais você diz estar ficando cansada e esquecida, mais esquecida fica. Você vai se convencendo daquilo e convence os outros. Então silêncio!
Sei que tenho muitos anos. Sei que venho do século passado, e que trago comigo todas as idades, mas não sei se sou velha não. Você acha que eu sou?
Posso dizer que eu sou a terra e nada mais quero ser. Filha dessa abençoada terra de Goiás.
Convoco os velhos como eu, ou mais velhos que eu, para exercerem seus direitos. Sei que alguém vai ter que me enterrar, mas eu não vou fazer isso comigo.
Tenho consciência de ser autêntica e procuro superar todos os dias minha própria personalidade, despedaçando dentro de mim tudo que é velho e morto, pois lutar é a palavra vibrante que levanta os fracos e determina os fortes. O importante é semear, produzir milhões de sorrisos de solidariedade e amizade. Procuro semear otimismo e plantar sementes de paz e justiça. Digo o que penso, com esperança. Penso no que faço, com fé. Faço o que devo fazer, com amor.
Eu me esforço para ser cada dia melhor, pois bondade também se aprende.”

* Cora Coralina, pseudônimo de Ana Lins dos Guimarães Peixoto Bretas, (Cidade de Goiás, 20 de agosto de 1889 — Goiânia, 10 de abril de 1985) foi uma poetisa e contista brasileira.

DIA 29 DE JUNHO -> MARCOS HISTÓRICOS

1816 - Combate da Cuchilla del Tambo, onde os patriotas colombianos são derrotados pelas tropas reais a mando do general Pablo Morillo.

1868 - Pio IX convoca o Concílio Vaticano I, que devia ser inaugurado em Roma em 8 de dezembro do ano seguinte.

1873 - Nasce Alexis Carrel, médico e humanista francês, Nobel 1912.
1886 - Nasce Robert Schumann, político francês, um dos "pais da Europa".

1890 - Tratado franco-espanhol que dá à Espanha os direitos de domínio sobre um território no Golfo de Guiné, atual Guiné Equatorial.

1893 - Nasce Pedro Albizu Campos, líder da Independência porto-riquenha.

1900 - Começa a funcionar a Fundação Nobel que outorga os prêmios com este nome.

1905 - Violentos enfrentamentos nos portos russos, especialmente em Odessa. A intervenção do Exército deixa centenas de mortos.

1912 - Os 5º Jogos Olímpicos são inaugurados em Estocolmo.

1913 - O Parlamento norueguês concede às mulheres todos os direitos eleitorais.

1917 - A República Autônoma da Ucrânia é proclamada.

1933 - Primo Carnera é campeão mundial de boxe ao vencer por nocaute Jack Sharkey.

1939 - Ocorre o primeiro vôo comercial entre Estados Unidos e Europa.

1940 - Segunda Guerra Mundial: os alemães chegam à fronteira franco-espanhola e ocupam as ilhas anglo-normandas.

1940 - Morre Paul Klee, pintor suíço.

1948 - A África do Sul dá início ao "Apartheid", em que a minoria branca discrimina a maioria negra.

1949 - As tropas holandesas abandonam a Indonésia.

1958 - A Seleção Brasileira de futebol ganha sua primeira Copa do Mundo, após uma vitória por 5 a 2 contra a Suécia, em Estocolmo.

1971 - Morrem os três tripulantes da nave espacial soviética "Soyuz II", em acidente pouco antes de aterrissarem.

1973 - Fracassa um golpe de Estado contra o presidente chileno Salvador Allende.

1974 - Isabel Martínez de Perón ocupa a Presidência da Argentina devido à doença do marido.

1980 - Eleições gerais na Bolívia. Nenhum dos candidatos à Presidência consegue a maioria absoluta, e uma Junta presidida por García Meza assume o comando do país.

1986 - Argentina ganha a 13ª Copa do Mundo de futebol, disputada no México.

1990 - Morre Irving Wallace, escritor norte-americano.

1991 - Morre Henri Lefebvre, filósofo e sociólogo francês.

1992 - A Assembléia Legislativa panamenha aprova uma reforma da Constituição de 1972 que bane permanentemente o Exército.

1992 - Assassinado a tiros o presidente argelino, Mohamed Budiaf, em Anaba, por um extremista da FIS.

1994 - O banqueiro mexicano Alfredo Harp é liberado após 103 dias de seqüestro e depois de pagar US$ 30 milhões.

1994 - O socialista Tomiichi Murayama é eleito primeiro-ministro do Japão.

1995 - Depois de mais de mil anos de dissidência, o Patriarca de Constantinopla, Bartolomé I, e o papa João Paulo II, celebram uma missa conjunta na Basílica de São Pedro.

1995 - O ônibus espacial norte-americano Atlantis e a estação russa Mir se unem no espaço, 20 anos depois do primeiro acoplamento orbital russo-norteamericano.

1996 - Morre Margaux Hemingway, atriz norte-americana.

1999 - Um tribunal de Segurança Estatal turco condena à morte o líder do Partido dos Trabalhadores do Kurdistán (PKK), Abdalá Ocalan, por crimes de traição e separatismo.

2000 - Morre Vittorio Gassman, ator italiano.

2001 - Kofi Annan é reeleito secretário-geral da ONU.

2001 - Morre Eligio García Márquez, jornalista e escritor colombiano.

SMOKE GETS IN YOUR EYES (THE PLATTERS)

Abra o link abaixo e assista um vídeo da música "Smoke Gets In Your Eyes", composta por Jerome Kern e Otto Harbach, na interpretação do grupo "The Platters":



SMOKE GETS IN YOUR EYES
They asked me how I knew
My true love was true
I of course replied
"Something here inside
Cannot be denied"

They said someday you'll find
All who love are blind
When your heart's on fire
You must realise
Smoke gets in your eyes

So I chaffed and I gaily laughed
To think they would doubt my love
Yet today, my love has flown away
I am without my love

Now laughing friends deride
Tears I cannot hide
So I smile and say
"When a lovely flame dies,
Smoke gets in your eyes."

A FUMAÇA ENTRA NOS MEUS OLHOS (tradução livre)

Eles me perguntaram como eu sabia se
Meu verdadeiro amor era verdadeiro.
Eu naturalmente respondi:
"Algo aqui dentro
não pode ser negado".

Eles disseram: "algum dia você descobrirá [que]
Todos que amam são cegos.
Quando seu coração está incendiando,
Você precisa compreender [que]
A fumaça entra nos seus olhos..."

Então eu caçoei deles e ri alegremente,
Ao pensar que eles poderiam duvidar de meu amor.
Porém hoje meu amor vou embora,
Eu estou sem minha amada.

Agora, amigos risonhos zombam das
Lágrimas que não consigo esconder.
Então eu sorrio e digo:
"Quando uma linda chama morre
A fumaça entra nos seus olhos..."

MEL (MARIA BETHÂNIA)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Mel", composta por Caetano Veloso, na interpretação de Maria Bethânia:



MEL

Ó abelha rainha
Faz de mim um instrumento
De teu prazer, sim, e de tua glória
Pois se é noite de completa escuridão
Provo do favo de teu mel
Cavo a direta claridade do céu
E agarro o sol com a mão
É meio dia, é meia noite, é toda hora
Lambe olhos, torce cabelos
Feiticeira vamo-nos embora
É meio dia, é meia noite
Faz zum zum na testa
Na janela, na fresta da telha
Pela escada, pela porta
Pela estrada toda à fora
Anima de vida o seio da floresta
Amor empresta a praia deserta
Zumbe na orelha, concha do mar
Ó abelha boca de mel
Carmim, carnuda, vermelha
Ó abelha rainha
Faz de mim um instrumento
De teu prazer, sim, e de tua glória.

DESCUBRA MAIS SOBRE A SUA DATA DE NASCIMENTO

Clique no link http://www.miniportale.com/Miniportal/date/

Após aberto o site, basta digitar da data do seu nascimento para ter acesso a uma série de interessantes informações.

Experimente!!!

DIA 28 DE JUNHO -> MARCOS HISTÓRICOS

1519 - Carlos I da Espanha é escolhido como imperador da Alemanha.

1577 - Nasce Pablo Pedro Rubens, pintor barroco flamengo.

1712 - Nasce Jean Jacques Rousseau, filósofo francês.

1808 - O futuro general San Martín alcança o posto de capitão nos campos de Arjonilla (Espanha), lutando contra as tropas invasoras francesas da Península Ibérica.

1835 - Convênio entre Inglaterra e Espanha, no qual este último se obriga a impedir o comércio de escravos para a América.

1844 - Fuzilamentos em Matanzas (Cuba), após uma revolta de escravos negros.

1867 - Nasce Luigi Pirandello, dramaturgo italiano, Prêmio Nobel 1934.

1886 - Inauguração da ferrovia Canadian Pacific, entre Montreal e Port Moof (na costa do Pacífico).

1902 - O Congresso dos EUA aprova a lei Spooner, que autoriza o presidente a comprar por US$ 40 milhões a concessão do canal do Panamá, devido à quebra da antiga companhia do Canal Interoceânico.

1913 - Começa a segunda guerra balcânica: ofensiva da Bulgária contra a Sérvia e Grécia.

1914 - O herdeiro do trono austro-húngaro, arquiduque Francisco Ferdinando e sua esposa su esposa são assassinados em Sarajevo. Este acontecimento foi o estopim para a Primeira Guerra Mundial.

1918 - O governo soviético nacionaliza a indústria.

1919 - O Tratado de paz de Versalhes é assinado entre as potências aliadas e a Alemanha, dando fim à Primeira Guerra Mundial (1914-1918).

1921 - A Iugoslávia se constitui em Estado único.

1926 - Nasce Mel Brooks, ator e cineasta norte-americano.

1929 - O Instituto Alemão de Física concede a "Medalha Max Planck" ao próprio Planck e a Albert Einstein.

1930 - Movimento revolucionário na Bolívia.

1939 - A companhia Pan American Airways inicia o primeiro vôo regular de viagens sobre o Atlântico, entre Long Island (Nova York) e Marselha (França).

1941 - Segunda Guerra Mundial: Albânia declara a guerra à URSS.

1942 - Os alemães conquistam a fortaleza de Tobruk (África do Norte).

1948 - Nasce Kathy Bates, atriz norte-americana.

1950 - China Popular confisca as grandes propriedades territoriais e requere as da Igreja.

1954 - O primeiro-ministro da China, Chou Enlai, e Nehru, primeiro-ministro da Índia, proclamam "Os cinco princípios de coexistência pacífica".

1958 - Brasil ganha a Copa do Mundo de futebol ao vencer, em Estocolmo, a seleção da Suécia por 5 a 2.

1960 - O governo cubano se apropria da refinaria de petróleo norte-americana Texaco.

1968 - Violentas manifestações nas principais cidades da Argentina, motivadas pelo golpe de Estado do general Onganía.

1974 - Desabamentos de terras em uma estrada colombiana causam a morte de 300 pessoas e a destruição de 30 veículos.

1976 - As ilhas Seichelles se tornam país independente após 162 anos de domínio britânico.

1991 - É assinado em Budapeste o protocolo de dissolução do Conselho de Ajuda Mútua Econômica (CAME ou COMECON) pelos delegados permanentes da URSS, Polônia, Hungria, Tchecoslováquia, Bulgária, Romênia, Vietnam, Cuba e Mongólia.

1992 - A coalizão de centro-esquerda governante no Chile obtém ampla maioria nas primeiras eleições municipais no país após a ditadura militar.

1993 - A Guatemala reconhece a independência de Belize, ex-colônia britânica que reivindicava a autonomia há mais de 150 anos.

1999 - A primeira cúpula de chefes de Estado da União Européia, América Latina e Caribe aprova a Declaração do Rio de Janeiro e as Prioridades Conjuntas de Ação, cujo objetivo era consolidar uma associação estratégica de caráter político, econômico, cultural e social.

2000 - O menino Elián González regressa a Cuba com seu pai, após permanecer sete meses nos EUA e deflagrar uma batalha legal, familiar e política por sua custódia.

2001 - O ex-presidente iugoslavo Slobodan Milosevic é entregue ao Tribunal de Haia.

BATUQUE (ORQUESTRA JUVENIL DA BAHIA)

Abra o link abaixo e assista um vídeo da música "Batuque", composta por Lorenzo Fernandez, na interpretação da Orquestra Juvenil da Bahia:

CHE M'IMPORTA DEL MONDO (RITA PAVONE)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Che M'importa del Mondo", composição de Migliacci e Enriquez, na interpretação de Rita Pavone:



CHE M'IMPORTA DEL MONDO


Che m'importa del mondo,
quando tu sei vicino a me
Che m'importa del mondo,
quando tu sei vicino a me
io non chiedo più niente al cielo
se mi lascia te.
Non guardarmi se piango,
è la gioia che sento in me,
non c'è cosa più grande
dell'amore mio per te.

Fà che questo momento,
amore mio,
duri tutta la vita,
amore, amore.
Stringimi forte,
amore, amore,
a te.

Che m'importa del mondo,
quando tu sei vicino a me
io non chiedo più niente al cielo
se mi lascia te.
Che m'importa del mondo
se tu sei con me.

Coro:
Uo uo uo uo uo uoooo
Rita:
Amore, amore
Coro:
Uo uo uo uo uo uoooo
Rita:
Amore, amore
Coro:
Uo uo uo uo uo uoooo
Rita:
Amore, amore
Coro:
Uo uooooooooooooo

Rita:
Che m'importa del mondo
quando tu sei vicino a me
io non chiedo più niente al cielo
se mi lascia te,
che m'importa del mondo
se tu sei con me,
se tu sei con me,
se tu sei
con meeeeeeeee.

QUE ME IMPORTA DO MUNDO (tradução livre)

Que me importa do mundo,
Quando tu estás perto de mim.

Que me importa do mundo,
Quando tu estás perto de mim.
Eu não peço mais nada ao céu
Se me deixa ti.

Não olhar-me se choro,
È a felicidade que sinto em mim.
Não tem cosa maior
Do amor meu para ti.

Faz que este momento, amor meu,
Dure toda a vida, amor, amor.
Aperte-me forte, amor, amor,
A ti.

Que me importa do mundo,
Quando tu estás perto de mim.
Eu não peço mais nada ao céu
Se me deixa ti.

Che me importa do mundo
Se tu estás comigo.

Amor, amor.
Amor, amor.
Amor, amor.

Que me importa do mundo,
Quando tu estás perto de mim.
Eu não peço mais nada ao céu
Se me deixa ti.

Che me importa do mundo
Se tu estás comigo.
Se tu estás comigo.
Se tu estás comigo!

THE SPRING (CARMEL A-CAPELLA*)

Abra o link abaixo e assista um vídeo da música "The Spring", composta por Vivaldi, na interpretação do grupo vocal "Carmel A-Cappella":



* O quinteto vocal "Carmel A-Cappella", oriundo de Haifa, em Israel, é especializado em música polifônica, sem acompanhamento instumental (a capella).

DIA 27 DE JUNHO -> MARCOS HISTÓRICOS

1535 - Frei Juan de Zumárraga é nomeado inquisidor do México.

1660 - O poeta e escritor inglês John Milton, autor de "O Paraíso Perdido", é condenado à prisão pelo Parlamento britânico.

1695 - O Journal de Savants publica o chamado "sistema das mônadas", do filósofo alemão Leibnitz.

1734 - O Conselho das Índias aprova os estatutos da Universidade de Havana.
1801 - Após a batalha de Alexandria, os franceses capitulam no Egito ante os ingleses e regressam para a França.

1806 - Os ingleses se apoderam de Buenos Aires, com o pretexto de que a Espanha havia se aliado a Napoleão, seu inimigo.

1844 - Morre Joseph Smith, norte-americano fundador dos Mórmons.

1905 - A tripulação do encouraçado russo Potemkin é amotinada em Sebastopol, e o navio se refugia no porto romeno de Constanza.

1910 - Porfirio Díaz é eleito pela sétima e última vez presidente do México.

1914 - Morre Bertha Suttner, escritora austríaca, Prêmio Nobel da Paz de 1905.

1932 - Fracassa a revolta, encabeçada pelo coronel Grove, para estabelecer uma república socialista no Chile.

1934 - O rei da Arábia e o líder do Iémen põem fim à prolongada guerra do deserto.

1941 - Segunda Guerra Mundial: a Hungria declara guerra à URSS.

1944 - O sétimo corpo de exército norte-americano entra em Cherburgo (França).

1948 - As potências ocidentais decidem estabelecer uma ponte aérea para assegurar o abastecimento de Berlim.

1950 - Harry S.Truman, presidente norte-americano, ordena às forças aeronavais que socorram os sul-coreanos.

1955 - Nasce Isabelle Adjani, atriz francesa.

1970 - Morre Antonio de Oliveira Salazar, estadista português.

1973 - O presidente do Uruguai, Juan María Bordaberry, dá um golpe de Estado que acaba com 40 anos de governo constitucional. Ele dissolve o Congresso, declara ilegais os partidos e os sindicatos e implanta uma ditadura militar, que foi derrubada três anos depois.

1974 - O presidente dos EUA, Richard Nixon, faz uma visita oficial a Moscou.

1978 - O Vietnã invade o Camboja em uma operação de grande escala.

1979 - As forças sandinistas evacuam os bairros que ocupavam em Manágua. O presidente, Anastasio Somoza, empreende uma forte repressão.

1985 - O presidente argentino Raúl Alfonsín é agraciado com o Prêmio Príncipe de Astúrias de Cooperação Íberoamericana.

1985 - Morre Elías Sarkis, político libanês.

1986 - O Tribunal Internacional de Justiça de Haia condena os EUA a pagar uma indenização de US$ 370 milhões por suas atividades contra a Nicarágua.

1989 - Fim em Madrid da cúpula de presidentes e chefes de Estado da Comunidade Européia, cuja principal conquista foi o desbloqueio provisório do processo de unificação monetária e financeira.

1989 - Morre Alfred Julius Ayer, filósofo britânico.

1990 - A "contra" nicaragüense fica totalmente desmantelada ao entregar as armas dos últimos 120 rebeldes às forças de paz das Nações Unidas para a América Central (ONUCA), frente à presidenta do país, Violeta Barrios de Chamorro.

2001 - A Rússia lança um foguete intercontinental da classe RS-18 para provar sua capacidade operativa. O lançamento do PR-18 (SS-19 Stiletto, segundo a classificação da OTAN) ocorreu na república do Cazaquistão.

2001 - Morre Jack Lemmon, ator norte-americano.

ALONE AGAIN (GILBERT O'SULLIVAN)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Alone Again", composta e interpretada por Gilbert O'Sullivan:



ALONE AGAIN

In a little while from now
If I'm not feeling any less sour
I promise myself to treat myself
And visit a nearby tower
And climbing to the top
Will throw myself off
In an effort to
Make it clear to whoever
Wants to know what it's like
When you're shattered
Left standing in the lurch at a church
Were people saying, My God, that's tough
She stood him up
No point in us remaining
We may as well go home
As I did on my own
Alone again, naturally

To think that only yesterday
I was cheerful, bright and gay
Looking forward to who wouldn't do
The role I was about to play
But as if to knock me down
Reality came around
And without so much as a mere touch
Cut me into little pieces
Leaving me to doubt
Talk about, God in His mercy
Oh, if he really does exist
Why did he desert me
In my hour of need
I truly am indeed
Alone again, naturally

It seems to me that there are more hearts
Broken in the world that can't be mended
Left unattended
What do we do, What do we do

Alone again, naturally

Looking back over the years
And whatever else that appears
I remember i cried when my father
Died
Never wishing to hide the tears
And at sixty-five years old
My mother, god rest her soul
Couldn't understand why the only
Man
She had ever loved had been taken
Leaving her to start with a heart
So badly broken
Despite encouragement from me
No words were ever spoken
And when she passed away
I cried and cried all day
Alone again, naturally
Alone again, naturally.

SOZINHO OUTRA VEZ (tradução livre)

Daqui a pouco
Se eu não estiver me sentindo menos que amargurado
Eu prometo a mim mesmo me tratar
E visitar uma torre próxima
E subir ao topo
E me jogar
Num esforço pra
Mostrar pra quem
Quiser saber como é
Quando você está acabado
Deixado em apuros, na igreja
Onde há pessoas dizendo, Meu Deus isso é difícil
Ela não veio se encontrar com ele!
Não faz sentido ficarmos aqui
Podemos ir embora também?
Foi o que fiz,
Sozinho outra vez, naturalmente

Pensar que ontem mesmo
Eu estava contente, radiante e alegre,
Louco pra que chegasse o dia, mas quem não estaria?
O papel que eu estava pra fazer
Mas como num golpe pra me derrubar
A realidade apareceu
E sem muita cerimônia, com um mero toque
Me deixou em pedacinhos
Me deixando pra dúvida,
Sobre Deus e Sua piedade
Pois se Ele realmente existe
Por que Ele me abandonou
na hora que eu precisei Dele?
Eu estou mesmo,
Sozinho outra vez, naturalmente

Parece que existem mais corações
Partidos no mundo que não podem ser consertados
Desamparados
O que faremos? O que faremos?

Sozinho outra vez, naturalmente

Olhando pra trás, pros anos que passaram
E seja lá o que mais apareça
Eu me lembro que chorei quando meu pai
morreu
Desejando nunca ter que esconder as lágrimas
E aos sessenta e cinco anos
Minha mãe, Deus a levou
Não pode entender porque o único
homem
que ela havia amado sempre havia sido levado
Deixando-a recomeçar com um coração
Muito despedaçado
Apesar do meu estímulo
As palavras nunca foram faladas
E quando ela morreu
Eu chorei e chorei o dia inteiro
Sozinho outra vez, naturalmente
Sozinho outra vez, naturalmente.

CAVALGADA (ROBERTO CARLOS)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Cavalgada", composta por Roberto Carlos e Erasmo Carlos, na interpretação de Roberto Carlos:



CAVALGADA

Vou cavalgar por toda a noite
Por uma estrada colorida,
Usar meus beijos como açoite
E a minha mão mais atrevida.

Vou me agarrar aos seus cabelos
Pra não cair do seu galope.
Vou atender aos meus apelos
Antes que o dia nos sufoque.

Vou me perder de madrugada
Pra te encontrar no meu abraço.
Depois de toda a cavalgada
Vou me deitar no seu cansaço

Sem me importar se neste instante
Sou dominado ou se domino.
Vou me sentir como um gigante
Ou nada mais do que um menino.

Estrelas mudam de lugar;
Chegam mais perto só pra ver
E ainda brilham de manhã
Depois do nosso adormecer.

E na grandeza deste instante
O amor cavalga sem saber;
E na beleza desta hora
O sol espera pra nascer.

FRASES REVELAM A ESSÊNCIA DE LORD BYRON

"A dor é dona da sabedoria e o saber amargo. Aqueles que mais sabem, mais profundamente sofrem com a verdade fatal."

"Ainda que tivesse que ficar só, não trocaria a minha liberdade de pensar por um trono."

"Aqueles que se recusam a serem chamados à razão, são intolerantes; aqueles que não conseguem, são idiotas; e aqueles que não se atraem, são escravos."

"Coma, beba e ame: o resto, de que nos serviria?"

"Há um prazer nas florestas desconhecidas; Um entusiasmo na costa solitária; Uma sociedade onde ninguém penetra; Pelo mar profundo e música em seu rugir; Amo não menos o homem, mas mais a natureza..."

"Na solidão é quando estamos menos só..."

"Na vida do homem, o amor é uma coisa a parte, na da mulher, é toda a vida."

"Não falo, não suspiro, não escrevo seu nome. Mas a lágrima que agora queima a minha face me força a fazê-lo."

"O melhor profeta do mundo é o passado."

"Orgulho! Desce os olhos dos céus sobre ti mesmo, e vê como os nomes mais poderosos vão se refugiar numa canção."

"Os espinhos que me feriram foram produzidos pelo arbusto que plantei."

"Porque deveria eu pelos outros sofrer quando ninguém por mim irá suspirar?"

"Toda a História humana atesta, que a felicidade para o Homem - o insaciável pecador! - desde que Eva comeu a maçã, depende em grande parte do jantar."

"Um sonho que não foi de todo um sonho."

* George Gordon Byron, 6º Barão Byron (Londres, Inglaterra, 22 de janeiro de 1788 — Missolonghi, Grécia, 19 de abril de 1824), melhor conhecido como Lorde Byron, foi um destacado poeta britânico e uma das figuras mais influentes do Romantismo.

DIA 26 DE JUNHO -> MARCOS HISTÓRICOS

1541 - Assassinato de Francisco Pizarro, conquistador do Peru, na sede do Governo, em Lima, em uma conspiração dos homens de Almagro.

1822 - Bolívar e San Martin decidem em Guayaquil que o primeiro assuma o mando único do exército dos revoltosos.

1824 - Nasce William Thomson, lord Kelvin, físico inglês.

1892 - Nasce Pearl S. Buck, escritora norte-americana, Prêmio Nobel 1938.

1904 - Nasce Peter Lorre, ator de cinema norte-americano.

1908 - Nasce Salvador Allende, ex-presidente do Chile.

1917 - Primeira Guerra Mundial: desembarcam as primeiras tropas norte-americanas em Saint Nazaire (França).

1935 - O governo italiano decide intervir na Abissínia, alegando seu direito a civilizar os habitantes deste país.

1941 - Segunda Guerra Mundial: Finlândia declara guerra à URSS.

1945 - Representantes de 50 países assinam a Carta de São Francisco, criando a ONU, para manter a paz internacional.

1945 - Os japoneses admitem a perda da ilha de Okinawa.

1947 - Conferência em Paris entre a URSS, Grã-Bretanha e França sobre o Plano Marshall de ajuda norte-americana para a reconstrução da Europa.

1956 - Fidel Castro é detido no México com outros 20 membros do Movimento 26 de Julho.

1959 - Cuba rompe relações diplomáticas com a República Dominicana.

1969 - San Salvador rompe suas relações diplomáticas com Honduras, devido às provocações aos salvadorenhos residentes em Honduras, após a perda de uma partida de futebol.

1971 - Nasce Massimiliano Biaggi, motociclista italiano.

1974 - O general Augusto Pinochet assume os poderes presidenciais no Chile, nove meses depois das forças armadas derrubarem o governo de Allende.

1975 - O presidente colombiano López Michelsen decreta o estado de sítio no país para combater os ataques guerrilheiros e a onda de seqüestros.

1986 - Os irlandeses que se opunham ao divórcio ganham em referéndum dos partidários da legalização.

1990 - A Comunidade Européia decide em Dublin prestar ajuda financeira a URSS, para apoiar a reforma econômica de Michail Gorbachov.

1994 - Um milhão de homossexuais recordam em diferentes países o vigésimo quinto aniversário do incidente de Stonewall, que marcou o início do movimento gay.

1996 - Sessenta e uma pessoas morrem e 100 ficam feridas devido a uma grande quantidade de foguetes lançados sobre Kabul pela facção islâmica Taliban.

1999 - A União Européia, o Mercosul e o Chile chegam a um consenso na Cúpula do Rio de Janeiro sobre a declaração que estabelece as bases para a criação de uma zona de livre comércio.

1999 - O líder da resistência do Timor Leste e Prêmio Nobel da Paz 1996, José Ramos Horta, regressa a Jacarta pela primeira vez desde que, em 1975, a Indonésia ocupou a ex-colônia portuguesa.

2000 - O Vaticano revela que o terceiro segredo de Fátima se referia ao atentado ao Papa, à luta do comunismo contra a Igreja e ao sofrimento dos cristãos no século XX.

2001 - O Mercosul e a União Européia ratificam um Memorando de Entendimento que define a cooperação entre ambos os blocos para os próximos seis anos.

OCEANO (DJAVAN)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Oceano", composta e interpretada por Djavan:



OCEANO

Assim
Que o dia amanheceu
Lá no mar alto da paixão,
Dava prá ver o tempo ruir
Cadê você?
Que solidão!
Esquecera de mim?

Enfim,
De tudo o que
Há na terra
Não há nada em lugar
Nenhum!
Que vá crescer
Sem você chegar
Longe de ti
Tudo parou
Ninguém sabe
O que eu sofri...

Amar é um deserto
E seus temores
Vida que vai na sela
Dessas dores
Não sabe voltar
Me dá teu calor...

Vem me fazer feliz
Porque eu te amo
Você deságua em mim
E eu oceano
E esqueço que amar
É quase uma dor...

Só sei viver
Se for por você!

LA GOLONDRINA (BILLY VAUGHN)

Abra o link abaixo e ouça a música "La Golondrina", na interpretação de uma orquestra regida pelo maestro Billy Vaughn:

AS 10 ÁRVORES MAIS ANTIGAS DO MUNDO

PICES ABIES
Encontrada em sua maioria na Noruega, a mais velha dessa família foi encontrada recentemente no noroeste da Suécia com, aproximadamente, 9.550 anos de idade.

---------------------------------------------------------------------------

MATUSALÉM
É uma árvore que cresce no alto das montanhas brancas na parte leste da Califórnia. Sua idade ultrapassa os 4.800 anos.

---------------------------------------------------------------------------

SARV-E ABARQU
É considerada a árvore mais antiga da Ásia e se encontra no Irã. Monumento nacional, ela vive a mais 4.000 anos.

---------------------------------------------------------------------------

FITZROYA
É a maior árvore da América do Sul que pode ser encontrada no Chile e na Argentina. Antigamente, sua madeira era muito valiosa. Sua idade é aproximadamente 3.600 anos.

---------------------------------------------------------------------------

SENATOR
Pode ser encontrada na Flórida. Estima-se que ela tenha entre 3.400 e 3.500 anos de vida.

---------------------------------------------------------------------------

JEQUITIBÁ
Nativas da Mata Atlântica, ela está entre as maiores árvores do local. Um de seus exemplares tem aproximadamente 3.000 anos.

---------------------------------------------------------------------------

JAYA SRI MAHA BODHI
É considerada uma das mais sagradas relíquias budistas. Sua idade é de 2.297 anos.

---------------------------------------------------------------------------

CHESTNUT OF ONE HUNDRED HORSES
(Baú dos Cem Cavalos, em português) Localizam-se na Sicília. Sua idade está entre 2.000 e 4.000 anos.

---------------------------------------------------------------------------

GENERAL SHERMAN
Pode ser encontrada no Sequoia National Park, no estado da Califórnia. É considerada a maior árvore do mundo em volume de madeira. Sua idade está entre 2.300 e 2.700 anos.

---------------------------------------------------------------------------

JOMON SUGI
Encontrada no Japão, ela é considerada pela UNESCO um Patrimônio Mundial da Humanidade. Ela pode ter entre 2.170 e 7.200 anos de idade.

DIA 25 DE JUNHO -> MARCOS HISTÓRICOS

1535 - Sebastián Belalcázar funda Guayaquil, a segunda cidade mais importante de Equador atualmente.

1792 - Começa a medição do meridiano de Paris, que vai de Dunderque a Barcelona. Foi a origem do estabelecimento do Sistema Métrico Decimal.

1806 - Desembarca em Buenos Aires uma pequena expedição britânica composta por 1,8 mil homens a mando do general Beresford.

1852 - Nasce Antonio Gaudí, arquiteto espanhol.

1876 - O Sétimo Regimento de Cavalaria, comandado pelo general norte-americano George A. Custer, é aniquilado por guerreiros Sioux, liderados pelo chefe Cavalo Louco, na batalha de Little Big Horn.

1877 - O vulcão Cotopaxi, a 80 quilômetros de Quito, entra em erupção.

1887 - Um trem descarrila entre o caminho Bilbao-Zaragoza. Morrem 40 pessoas e inúmeras ficam feridas.

1903 - Nasce George Orwell, escritor britânico.

1905 - Enfrentamentos entre poloneses e o Exército deixam mais de 500 pessoas mortas.

1911 - Nasce William Howard Stein, bioquímico norte-americano.

1921 - Descarrilamento de trem rápido entre Lille-Lyon-Paris. Morrem mais de 30 pessoas e centenas ficam feridas.

1924 - Nasce Sidney Lumet, diretor norte-americano de Cinema.

1925 - Nasce John Briley, novelista norte-americano.

1925 - Golpe Militar na Grécia encabeçado pelo general Pangalos.

1963 - Nasce George Michael, músico britânico de origem grega.

1994 - Falece Michel Foucault, filósofo francês.

1989 - Falece Edward C. Tudor, norte-americano inventor do transmissor.

1991 - A Assembléia da Croácia aprova a decisão constitucional de soberania e independência da República da Croácia.

1991 - A Assembléia da Eslovênia se autoproclama "Estado soberano" ao ratificar três leis constitucionais.

1994 - Soldados russos desfilam em Berlim antes da retirada definitiva da parte oriental da cidade, onde permaneceram por 50 anos.

1995 - A Frente Nacional para o Câmbio e para a Democracia triunfa nas eleições presidenciais no Haiti.

1995 - Falece William Layton, dramaturgo norte-americano.

1995 - Falece Ernest Walton, físico irlandês e Prêmio Nobel em 1951.

1997 - Falece Jacques Cousteau, oceanógrafo francês.

2001 - Vladimiro Montesinos chega a Lima deportado pelas autoridades da Venezuela.

SÃO JOÃO ANTIGO (LUIZ GONZAGA)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "São João Antigo", composta por Luiz Gonzaga e Zé Dantas, na interpretação de Luiz Gonzaga:



SÃO JOÃO ANTIGO

Era festa de alegria
São João!
Tinha tanta poesia
São João!
Tinha mais animação
Mais amor mais emoção
Eu não sei se eu mudei
Ou mudou o São João Bis

Vou passar o mês de Junho
Nas ribeiras do sertão
Onde dizem que a fogueira
Inda aquece o coração
P´ra dizer com alegria
Mas chorando de saudade
Não mudei nem São João
Quem mudou foi ma cidade.

TARECO E MARIOLA (FLÁVIO JOSÉ)

Abra o o link abaixo e assista um clipe da música "Tareco e Mariola", composição de Petrucio Amorim, na interpretação de Flávio José:



TARECO E MARIOLA

Eu não preciso de você
O mundo é grande e o destino me espera
Não é você quem vai me dar na primavera
As flores lindas que eu sonhei no meu verão
Eu não preciso de você
Já fiz de tudo pra mudar meu endereço
Já revirei a minha vida pelo avesso
Juro por Deus não encontrei você mais não
Cartas na mesa
O jogador conhece o jogo pela regra
Não sabes tu eu já tirei leite de pedra
Só pra te ver sorrir pra mim não chorar
Você foi longe
Me machucando provocou a minha ira
Só que eu nasci entre o velame e a macambira
Quem é você pra derramar meu mungunzá
Eu me criei
Ouvindo o toque do martelo na poeira
Ninguem melhor que mestre Osvaldo na madeira
Com sua arte criou muito mais de dez
Eu me criei
Matando a fome com tareco e mariola
fazendo versos dedilhados na viola
Por entre os becos do meu velho Vassoural.

OLHA PRO CÉU (BANDA DE PÍFANOS DE CARUARU)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Olha pro Céu", composta por Luiz Gonzaga e José Fernandes, na interpretação da Banda de Pífanos de Caruaru:



OLHA PRO CÉU

Olha pro céu, meu amor
Vê como ele está lindo
Olha praquele balão multicor
Como no céu vai sumindo
Foi numa noite, igual a esta
Que tu me deste o teu coração
O céu estava, assim em festa
Pois era noite de São João
Havia balões no ar
Xóte, baião no salão
E no terreiro
O teu olhar, que incendiou
Meu coração.

NÃO SE AVEXE, NÃO (DOLORES DURAN)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Não Se Avexe, Não", composta por Francisco Anisio e Haydée Paula, na interpretação de Dolores Duran:



NÃO SE AVEXE, NÃO

Sebastião, meu bem
Não demore, não
Fique mais perto de mim
Chegadinho assim
Sua mulher não "tá" presente
Quem mandou entrar
Vamos dançar um bocadinho
Larga de "oiá"
Encrenca não vai dar
Somos de maior
Pode não dá confusão
Se avexe não
Casquinha é bom de se tirar
Vambora aproveitar
A melodia do baião

Mas não rode tanto assim
Que se não o vento dá
Minha saia vai subir
Esse povo todo vai "oiá" (bis)
Anda peste vem pra cá
Que eu me achego mais "procê"
Esse mesmo eu sei que é bom
Mais ninguem vai ver

Sebastião meu bem...

NOS TEMPOS DE MENINO (MACIEL MELO)

Abra o link abaixo e assista um vídeo da música "Nos Tempos de Menino", composição de Maciel Melo e Virgílio Siqueira, na interpretação de Maciel Melo:



NOS TEMPOS DE MENINO

Era o caminho da roça
E a pureza de Maria
A folha verede no mato
A chuva quando caia
"Passarim" rio regato
E a natureza sorria

Era o beijo que eu cultivava
A vida que eu bem queria
Do jeito que eu sonhava
Realmente acontecia
Queria um fruto eu plantava
Vingava o fruto eu comia

Da morte eu não tinha medo
A morte eu não conhecia
Não tinha nem um segundo
Andar no mato sem guia
Nunca era tarde nem cedo
Meia-noite ou meio-dia

Fui menino mais que sete
Ou dezessete léguas e meia
Menino fui cacetete
Menino fogo nas veias
Bola de gude, pivete
Menino bola de meia

Fui menino meia-noite
Menino fui meio-dia
Menino vento de açoite
Fui o ventre da folia
Menino trovão da noite
Fui chuva, fui invernia

Fui menino pistoleiro
Menino caramanchão
Menino fui sapateiro
Menino carro de mão
Menino fui cangaceiro
Menino fui lampião

Menino, também menino fui
E o tempo deu-me a alma sua
Deu-me batente de bares
Deu-me vida nua e crua
Becos e esquinas meus lares
Moleque ponta de rua.

DIA 24 DE JUNHO -> MARCOS HISTÓRICOS

1497 - O navegador à serviço da Inglaterra Giovanni Caboto atravessa o Atlântico Norte e chega à costa do Labrador.

1571 - Miguel López de Legazpi, conquistador e primeiro governador das ilhas Filipinas, fundada a cidade de Manila.

1633 - Galileo Galilei é libertado da prisão da Inquisição, mas segue submetido sob vigilancia.

1823 - A Federação de Províncias Unidas da América Central é fundada entre Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicarágua e Costa Rica.

1865 - A Espanha reconhece El Salvador como país independente, após um tratado entre as duas nações.

1895 - Nasce Jack Dempsey (William Harrison Dempsey), boxeador norte-americano.

1901 - O pintor Pablo Ruiz Picasso expõe algumas obras, pela primeira vez, na galeria Ambroise Vollard de Paris.

1908 - Morre Grover Cleveland, ex-presidente dos Estados Unidos.

1910 - O Japão ocupa a Coréia e assume o país.

1911 - Nasce Ernesto Sábato, escritor argentino.

1911 - Nasce Juan Manuel Fangio, ex-campeão automobilista argentino.

1913 - A Grécia e a Sérvia denunciam a aliança com a Bulgária nos conflitos fronteiriços na Macedônia e Trácia.

1916 - Primeira Grande Guerra: os alemães lançam uma última ofensiva em Verdún.

1925 - Nasce Antonio Prats Ventos, pintor e escultor, na Espanha.

1932 - O rei de Sião, atual Tailândia, proclama a monarquia constitucional.

1935 - Morre Carlos Gardel, cantor e ator uruguaio.

1941 - Segunda Grande Guerra: na Espanha e na Dinamarca, são abertas vagas de recrutamento para lutar contra a Alemanha.

1942 - Roberto M. Ortiz renuncia a Presidência da Argentina por razões de saúde. O vice-presidente Ramón S. Castillo fica no cargo.

1942 - Nasce Eduardo Frei Ruiz-Tagle, ex-presidente do Chile.

1948 - A URSS proíbe o tráfego terrestre nas zonas ocidentais de Berlin.

1950 - O Estádio Municipal do Rio de Janeiro é inaugurado con uma partida entre México e Brasil, válida pelo quarto Campeonato Mundial de Futebol.

1960 - O presidente venezuelano Rómulo Betancourt sofre um atentado em que fica gravemente ferido.

1965 - O Conselho da OEA firma um acorda para retirar as forças americanas de paz da República Dominicana.

1969 - A lei de reforma agrária é aprovada no Peru. A medida pretende desapropriar os grandes latifúndios.

1976 - A Assembléia Nacional do Vietnã declara a reunificação entre o Vietnã do Norte e do Sul, com capital em Hanoi.

1983 - O ex-presidente cubano Osvaldo Dorticós se suicida em Havana.

1985 - Francesco Cossiga é eleito presidente da Itália.

1991 - Morre Rufino Tamayo, pintor mexicano.

1993 - O matemático inglês Andrew Wiles, professor da Universidade de Princeton, demonstra o Teorema de Fermat.

1993 - Kim Campbell, do Partido Conservador, é a primeira mulher que assume o poder do governo no Canadá.

LENDAS DE SÃO JOÃO (LUIZ GONZAGA)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Lendas de São João", composta por Luiz Gonzaga e Zé Dantas, na interpretação de Luiz Gonzaga:



LENDAS DE SÃO JOÃO

Eu vou, vou soltá foguete
Eu vou, vou soltá balão
Eu vou festejá São Pedro
Eu vou festejá São João } bis

Diz que Santa Isabel
Disse a prima Maria
João vindo ao mundo
Lhe aviso no dia
Ao ver no meu rancho

Um grande clarão
E uma fogueira
Nasceu São João
Por isso que o mundo
Com muita razão
Assim festeja
O Senhor São João

Disse que São João foi dormir
E que só se acordou
No dia de Pedro
E São João se zangou
Pois tinha pedido
A santa família
Que lhe acordasse
Chagando o seu dia
Mas se ele saísse
Do sono profundo
Um grande incêndio
Acabava o mundo.

MEU CENÁRIO (PETRÚCIO AMORIM)

Abra o link abaixo e assista um vídeo da música "Meu Cenário", composta e interpretada por Petrúcio Amorim:



MEU CENÁRIO

Nos branços de uma morena
Quase morro um belo dia
Inda me lembro meu cenário de amor
Um lampião aceso
Um guarda-roupa escancarado
Um vestidinho amassado
Debaixo de um batom
Um copo de cerveja
E uma viola na parede
E uma rede convidando a balançar
No cantinho da cama,
Um rádio a meio volume,
Um cheiro de amor
E de perfume pelo ar
Numa esteira,
O meu sapato pisando o sapato dela
Em cima de cadeira
Aquela minha bela sela
Ao lado do meu velho alforge
De caçador
Que tentação!
Minha morena me beijando
Feito abelha
E a lua malandrinha
Pela brechinha da telha
Fotografando meu cenário
De amor.

A NATUREZA DAS COISAS (ISRAEL FILHO)

Abra o link abaixo e assista um vídeo da música "A Natureza das Coisas", composta por Acioli Neto, na interpretação de Israel Filho:



A NATUREZA DAS COISAS

Se avexe não
Amanhã pode acontecer tudo
Inclusive nada
Se avexe não
A lagarta rasteja até o dia
Em que cria asas
Se avexe não
Que a burrinha da felicidade
Nunca se atrasa
Se avexe não
Amanhã ela pára na porta
Da sua casa

Se avexe não
Toda caminhada começa
No primeiro passo
A natureza não tem pressa
Segue seu compasso
Inexoravelmente chega lá
Se avexe não
Observe quem vai subindo a ladeira
Seja princesa ou seja lavandeira
Pra ir mais alto vai ter que suar.

ANA MARIA (SANTANNA, O CANTADOR)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Ana Maria", composta por Janduhy Finizola, na interpretação de "Santanna, O Cantador":



ANA MARIA

Eu dei um beijo
Eu dei um beijo
Eu beijei Ana Maria, por causa disso
Eu quase entrava numa fria, Ana Maria
Tinha dono e eu não sabia, mas quem diria
Pra bem dizer foi sem querer
Mas terminou em confusão, a solução
Foi confundir o coração, daí então
Fiquei na vida de ilusão
Agora adeus Ana Maria, Deus te guarde para o amor
No céu Santa Maria e aqui na terra o seu amor

Ana Maria, como eu queria
Dar outro beijo, matar o meu desejo
Ai, como eu queria
Ana maria, quanta alegria!
O seu querer
Beijar a sua boca e ser de você.

DIA 23 DE JUNHO -> MARCOS HISTÓRICOS

0079 - Morre Vespasiano, Imperador Romano.

1668 - Nasce Gambattista Vico, filósofo italiano.

1797 - O cientista alemão Alexander von Humboldt mede o Chimborazo, monte equatoriano na Cordilheira dos Andes. Descobre-se que Chimborazo tem 6.265 metros.

1805 - Nasce Manuel Ascensio Segura y Cordero, escritor peruano.

1843 - Nasce Pablo R. von Groth, cristalógrafo alemão, criador da cristalografia química.

1853 - O presidente de Honduras, Trinidad Cabañas, firma o primeiro contrato com os Estados Unidos para construir uma malha ferroviária.

1894 - Representantes de 13 países, reunidos em Paris por iniciativa de Pierre de Coubertin, decidem o restabelecimento dos Jogos Olímpicos da era moderna.

1894 - Nasce Eduardo VIII, duque de Windsor.

1902 - A Tripla Aliança é prorrogada por mais dois anos.

1902 - Albert Einstein ingressa como funcionário da Oficina de Patentes de Berna.

1931 - O piloto norte-americano Willy Post dá a primeira volta ao mundo em um avião. Foram necessários oito dias, 15 horas e 51 minutos.

1943 - Segunda Grande Guerra Européia: Os soviéticos iniciam a ofensiva de verão.

1949 - Pio XII decreta excomunhão dos comunistas simpatizantes.

1952 - Guerra da Coréia: A aviação norte-americana bombardeia as centrais elétricas de Yalu.

1968 - 73 pessoas morrem e mais de 100 ficam feridas num desastre em meio a uma partida de futebol em Buenos Aires.

1972 - Anunciada em Montevidéo a detenção do fundador dos "Tupamaros", Jorge Amílcar Manera.

1976 - Maria Estela de Perón, juntamente com outros 35 peronistas, é privada de seus direitos políticos na Argentina.

1985 - Cai no Atlântico um Boeing da Air India devido a explosão de uma bomba.

1987 - 150 oficiais argentinos são acusados de violar os direitos humanos por aplicação da Lei de Obediência.

1994 - 600 soldados franceses entram em Ruanda, com o respaldo da ONU, para proteger a população civil.

1995 - Morre Jonas Edward Salk, investigador norte-americano, descobridor da vacina contra a poliomelite.

1998 - Morre Maureen O'Sullivan, atriz norte-americana.

2000 - O consorcio Aeronáutico Airbus anuncia a construção do A3XX, o maior avião do mundo.

DREAM A LITTLE DREAM OF ME (LOUIS ARMSTRONG)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Dream a Little Dream", composição de André Schwant e Kahn, na interpretação de Louis Armstrong:



DREAM A LITTLE DREAM OF ME

Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "I love you"
Birds singin' in the sycamore trees
Dream a little dream of me

Say nighty-night and kiss me
Just hold me tight and tell me you'll miss me
While I'm alone and blue as can be
Dream a little dream of me

Stars fading but I linger on dear
Still craving your kiss
I'm longin' to linger till dawn dear
Just saying this

Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries behind you
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me

(instrumental)

Stars shining up above you
Night breezes seem to whisper "I love you"
Birds singin' in the sycamore trees
Dream a little dream of me

Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries behind you
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me

Yes, dream a little dream of me.

SONHE UM PEQUENO SONHO COMIGO (tradução livre)

Estrelas brilhando acima de você
brisas da noite parecem sussurrar "eu te amo"
Pássaros cantando na plátanos
Sonhe um pequeno sonho comigo

Diga-noite nighty e me beije
Apenas me abrace forte e diga que você vai sentir minha falta
Enquanto estou sozinho e azul como pode ser
Sonhe um pequeno sonho comigo

Estrelas desaparecendo, mas eu permaneço querida
Ainda desejando seu beijo
Eu anseio para permanecer até o amanhecer querida
Basta dizer isto

sonhos até os raios de sol te encontrar
sonhos que deixam todas as preocupações para trás
Mas em seus sonhos, quaisquer que eles sejam
Sonhe um pequeno sonho comigo

(instrumental)

Estrelas brilhando sobre você
brisas da noite parecem sussurrar "eu te amo"
Pássaros cantando na plátanos
Sonhe um pequeno sonho comigo

sonhos até os raios de sol te encontrar
sonhos que deixam todas as preocupações para trás
Mas em seus sonhos, quaisquer que eles sejam
Sonhe um pequeno sonho comigo

Sim, sonhar um pouco de mim.

FIM DE TARDE (CLAUDIA TELLES)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Fim de Tarde", composta por Mauro Motta e Robson Jorge, na interpretação de Claudia Telles:



FIM DE TARDE

Hoje eu sinto tanto não ter você
E nem o tempo
(Fez eu te esquecer)
E pra que chorar se você não vem
Não vem

Perdi você
Não tente entender, ainda te amo
Perdi você
Não tente entender, ainda te amo
Perdi você
Sem razão, sem querer

Todo fim de tarde é sempre assim
E uma saudade
Vai nascendo em mim
E eu já nem sei mais porque
Te amei

Perdi você
Não tente entender, ainda te amo
Perdi você
Não tente entender, ainda te amo
Perdi você
Sem razão, sem querer.

SÃO JOÃO DO NORDESTE

Abra o link abaixo e assista o programa especial de São João, gravado em Recife, pela TV Globo, e exibido no dia 18/06/2011:

DIA 22 DE JUNHO -> MARCOS HISTÓRICOS

1527 - Morre Nicolau Maquiavel, o autor de "O Príncipe", o texto que consagra o nascimento do Estado Moderno.

1826 - Abertura do Congresso Boliviano, do qual sai o Tratado de União entre Colômbia, América Central, Peru e México.

1858 - Nasce Giaccomo Puccini, compositor italiano.

1898 - Tropas norte-americanas desembarcam em Cuba e Santiago capitula.

1906 - Nasce na Áustria Billy Wilder, que se consagraria como um dos grandes cineastas norte-americanos, especializado na comédia.

1918 - Primeira Guerra Mundial: a ofensiva alemã é detida a 70 quilômetros de Paris pelo general Mangin.

1934 - Estados Unidos ingressa na Conferência Internacional do Trabalho.

1940 - Segunda Guerra Mundial: França firma o armistício com a Alemanha no bosque de Compiegne.

1941 - Exércitos alemães, apoiados por finlandeses e romenos, invadem a União Soviética.

1944 - Ofensiva soviética contra os exércitos alemães do Centro.

1959 - Um pacto Perón-Frondizi é revelado na Argentina. O acordo inclui, entre outros assuntos, uma convenção constituinte para convocar eleições das quais participaria o peronismo.

1961 - No Congo, o general Mobutu libera Moshé Tshombe, que se compromete a pôr fim à tentativa de separação da província de Katanga.

1965 - Guerra do Vietnã: primeiro ataque aéreo norte-americano no norte de Hanoi.

1969 - Morre Judy Garland, atriz e cantora norte-americana.

1970 - El Salvador e Honduras assinam acordo para criar uma zona desmilitarizada de três quilômetros de cada lado da fronteira.

1971 - O presidente Juan José Torres declara estado de emergência na Bolívia, para impedir um golpe de Estado de orientação direitista.

1973 - Volta a Terra a tripulação do "Skylab", após um vôo espacial de 28 dias.

1980 - A URSS inicia uma retirada parcial de tropas no Afeganistão.

1984 - Morre Joseph Losey, diretor norte-americano de cinema.

1987 - Morre Fred Astaire, bailarino e ator norte-americano.

1994 - Rússia firma sua adesão à Associação para a Paz da OTAN, como membro número 21.

2000 - Morrem afogadas 140 pessoas quando um barco afunda no rio Yangtzé, perto da cidade chinesa de Luzhou, província de Sichuan.

NUVEM PASSAGEIRA (HERMES AQUINO)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Nuvem Passageira", composta e interpretada por Hermes Aquino:



NUVEM PASSAGEIRA

Eu sou nuvem passageira
Que com o vento se vai
Eu sou como um cristal bonito
Que se quebra quando cai

Não adianta escrever meu nome numa pedra
Pois esta pedra em pó vai se transformar
Você não vê que a vida corre contra o tempo
Sou um castelo de areia na beira do mar

A lua cheia convida para um longo beijo
Mas o relógio te cobra o dia de amanhã
Estou sozinho, perdido e louco no meu leito
E a namorada analisada por sobre o divã

Por isso agora o que eu quero é dançar na chuva
Não quero nem saber de me fazer, vou me matar
Eu vou deixar um dia a vida e a minha energia
Sou um castelo de areia na beira do mar.

PER AMORE (ZIZI POSSI)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Per Amore", composição de Andrea Bocelli, interpretada por Zizi Possi:



PER AMORE

Io conosco la tua strada ogni passo che farai
Le tue ansie chiusa e ivuoti sassi che allontanerai
Senza mai pensare che comme roccia io rittorno in te ...

Io conosco Il tuoi respiri tutto quello che non vuoi
Lo sai bene che non vivi
Riconoscerlo non puoi
E sarebbe come se questo cielo in fiamme
ricadesse in me
Comme scena su un attore ...

Per amore hai mai fatto niente solo
Per amore hai sfidato il vento e urlato mai ?
Diviso il cuore stesso pagato e riscommesso
Dietro questa mania che resta solo mia

Per amore hai mai corso senza fiato
Per amore perso e ricominciato
E devi dirlo adesso quanto de te ci hai messo
Quanto hai creduto tu in questa bugia

E sarebbe come se questo fiume in piena
risalisse a me
Comme china al suo pittore

Per amore hai mai speso tutto quanto la ragione
Il tou orgoglio fino alpianto
Lo sai stasera a resto
No non nessun pretesto
Soltanto una mania che è ancora forte e mia
Dentro quest'anima che strappi via

E te lo dico adesso sincero con me stesso
Quanto mi costa non saperti mia ...

E sarebbe come se tutto questo mare
annegasse in me...

POR AMOR (tradução livre)

Eu conheço tua estrada cada passo que darás
Teus desejos calados, teus vazios, pedras que afastarás
Sem jamais pensar que eu como uma rocha volto sempre pra você

Eu conheço a tua respiração tudo o que você não quer
Você sabe bem que o que você está vivendo
Não é vida, mas não quer reconhecer
Só se o céu, este céu em chamas
desabasse sobre mim
Como um cenário caindo sobre um ator...

Por amor você já fez alguma coisa
Apenas por amor? Já desafiou o vento e gritou?
Já dividiu o próprio coração? Já pagou e apostou várias vezes nessa mania
Que afinal segue sendo só minha

Por amor, você já correu até ficar sem fôlego?
Por amor, já se perdeu e se reencontrou?
E tem de me dizer agora quanto de você colocou nesta estória
O quanto acreditou nessa mentira

Só se um rio se levantasse dentro de mim
como uma enchente
Como o nanquim da pena de um pintor

Por amor, você já esgotou sua razão?
Teu orgulho até o pranto?
Você sabe, esta noite eu fico mesmo
sem nenhum pretexto
Apenas essa mania que ainda é forte e minha
Dentro desta alma que você dilacera

E eu te digo agora, com sinceridade
Quanto me custa não saber, que és meu

É como se esse mar todo
se afogasse em mim.

A SABEDORIA DE NAPOLEÃO BONAPARTE

Napoleão Bonaparte classificava seus soldados em quatro tipos:

1. Os inteligentes com iniciativa;

2. Os inteligentes sem iniciativa;

3. Os ignorantes sem iniciativa;

4. Os ignorantes com iniciativa.

Aos inteligentes com iniciativa, Napoleão dava as funções de comandantes gerais, estrategistas. Os inteligentes sem iniciativa ficavam como oficiais que recebiam ordens superiores e as cumpriam com diligência. Os ignorantes sem iniciativa eram colocados à frente da batalha - buchas de canhão, como dizemos. Os ignorantes com iniciativa, Napoleão não gostava e não queria em seus exércitos.

Esse "achado" de Napoleão serve também para qualquer empresa. Será que também não temos em nosso "exército napoleônico", que é a empresa de hoje, esses três tipos de "soldados"? E não serão todos necessários?

Pense bem. Um exército só de generais estrategistas por certo não vencerá batalha alguma. Alguém tem que estar no front. Obedientes oficiais (diretores, gerentes) sem estratégia também não vencem uma guerra. Soldados (funcionários) dedicados, sem comando, sem chefia, sem direcionamento, também não trazem sucesso à batalha. Portanto, precisamos dos três tipos de soldados para vencer uma batalha, assim como dos três tipos de colaboradores para que possamos vencer os desafios do mercado competitivo em que vivemos.

Mas, assim como Napoleão, devemos nos livrar, o mais rapidamente possível, dos ignorantes com iniciativa. Um ignorante com iniciativa é capaz de fazer besteiras enormes. Um ignorante com iniciativa faz o que não deve, fala o que não deve e até ouve o que não deve. Um ignorante com iniciativa nos faz perder bons clientes, bons fornecedores. São os ignorantes com iniciativa que fazem produtos sem qualidade porque resolvem alterar processos definidos. Um ignorante com iniciativa é, portanto, um grande risco. Não precisamos dele. Nem Napoleão os queria.

DIA 21 DE JUNHO -> MARCOS HISTÓRICOS

1788 - A Constituição dos Estados Unidos é adotada oficialmente, retardada por uma convenção constituinte reunida na Filadélfia.

1819 - Nascimento de Jacques Offenbach, compositor francês de origem alemã.

1837 - Proclamação de Vitória I como Rainha da Inglaterra.

1905 - Nascimento de Jean Paul Sartre, escritor e filósofo francês.

1906 - O senado norte-americano aprova a construção do Canal do Panamá.

1908 - Duzentas e cinqüenta mil mulheres se reúnem em Hyde Park (Londres) para reclamar seu direito ao voto.

1908 - Morre Rimsky-Korsakov, compositor russo.

1911 - Porfirio Díaz, presidente do México, se exila em Paris.

1919 - Os alemães afundam 70 barcos de guerra de sua frota em Scapa Flow (ilhas Orcadas, ao norte da Grã-Bretanha) para não entregá-los aos ingleses, violando as condições do armistício.

1921 - Nascimento de Jane Rusell, atriz norte-americana.

1933 - Hitler proíbe a existência do Partido Social-Democrata na Alemanha.

1935 - Nascimento de Francoise Sagan, escritora francesa.

1940 - Segunda Guerra Mundial: o governo do general Petain autoriza os chRedação Terra dos exércitos franceses do Leste a entregar as armas, quando as tropas ficam cercadas por seis divisões e dois mil carros blindados alemães.

1941 - A Alemanha nazista declara guerra à União Soviética.

1948 - Nascimento de Ian McEwan, escritor britânico.

1963 - O cardeal Giovanni Montini é eleito Papa e toma o nome de Paulo VI.

1966 - Fabricio Ojeda, chRedação Terra do Movimento Revolucionário da Venezuela, se suicida na prisão de Guaira.

1970 - No Equador, o presidente Velasco Ibarra suspende a Constituição, dissolve o Congresso e se atribui plenos poderes.

1970 - O Brasil vence seu terceiro campeonato mundial de futebol ao vencer a Itália por 4 a 1, no México, conquistando definitivamente a Taça Jules Rimet.

1970 - Morre Ahmed Sukarno, estadista indonésio.

1981 - Socialistas e liberais de esquerda conseguem a maioria absoluta nas eleições para a Assembléia Nacional francesa.

1986 - Ao menos 200 pessoas morrem soterradas em um deslizamento de terra na província equatoriana de Putumayo.

1990 - Um abalo sísmico na fronteira do norte do Irã e Azerbaijão deixa 40 mil mortos e 50 mil feridos.

1992 - Primeiras eleições gerais democráticas na Etiópia, em que 33 milhões de cidadãos escolhem um governo federativo.

1992 - Entra em vigor a nova Constituição do Paraguai, que derruba a promulgada durante a ditadura de Alfredo Stroessner.

1999 - A OTAN confirma o final da retirada das tropas sérvias de Kosovo, seguindo o calendário acordado. A guerrilha albano-kosovar se compromete a desmilitarizar-se em um prazo de 90 dias.

2000 - O governo chileno aprova a lei que preserva a identidade daqueles que apresentarem provas sobre o paradeiro dos desaparecidos durante a ditadura.

2004 - O presidente nacional do PDT e ex-governador do RJ e RS, Leonel Brizola morre, aos 82 anos, no Rio de Janeiro vítima de uma infecção pulmonar.

EL RELICÁRIO (THE CLEVERS)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "El Relicário", composta por Oliveros, Castellví e Padill, na interpretação do conjunto "The Clevers":

O PODER DAS PALAVRAS

Abra o link abaixo e assista um vídeo mostrando o poder das palavras, deixando claro que, quando usadas com competência, as palavras podem mudar radicalmente o efeito de uma mensagem:

DIA 20 DE JUNHO -> MARCOS HISTÓRICOS

1811 - Movimento de independência no Peru. As forças militares de Francisco Antonio de Zela são derrotadas pelas tropas do general espanhol Manuel Goyeneche.

1814 - Fim do domínio espanhol no Rio da Prata (atual Argentina) com a rendição das forças espanholas.

1820 - Morre Manuel Belgrano, um dos precursores da independência da Argentina e criador da bandeira nacional.

1852 - Começa a funcionar o telégrafo elétrico entre Santiago e Valparaíso, que foi o primeiro na América do Sul.

1860 - Após a batalha de Malazzo, na Sicília, Garibaldi toma posse da ilha, com exceção da cidade de Messina.

1870 - Morre Jules Goncourt, escritor francês.

1895 - Honduras, Nicarágua e El Salvador constituem, mediante o pacto de Amapala, a maior república da América Central.

1895 - Abertura oficial do Canal de Kiel, na Alemanha.

1898 - Guerra entre Estados Unidos e Espanha. Um navio norte -americano se apodera do arquipélago das Marianas, possessão espanhola.

1900 - Rebelião boxer na China contra os estrangeiros: assassinato do embaixador alemão, Klemens von Ketteler, em Pequim.

1909 - Nasce Errol Flynn, ator norte-americano.

1923 - Forte erupção do vulcão Etna na Ilha da Sicília.

1928 - Nasce Jean Marie Le Pen, político ultradireitista francês.

1937 - Três pilotos soviéticos sobrevoam o Pólo Norte, em uma viagem de Moscou a Vancouver.

1946 - Nasce José Alexandre "Xanana" Gusmao, presidente do Timor Oriental.

1948 - O marco alemão é criado para substituir o reichsmark, , a moeda do Império.

1951 - As autoridades iranianas confiscam as instalações petrolíferas de Abadán.

1960 - Um violento terremoto causa grandes danos na zona de Valdivia (Chile).

1963 - Acordo em Genebra para estabelecer o telefone vermelho, a fim de manter uma comunicação direta e rápida entre a URSS e os EUA em caso de conflito entre as potências.

1972 - Lançamento da nave espacial norte-americana Pioneer-10.

1983 - Otelo Saraiva de Carvalho, estrategista da revolução portuguesa de 25 de abril de 1974, é detido após ser acusado de dirigir um grupo terrorista.

1988 - O presidente do Haiti, Leslie Manigat, é derrubado por um golpe militar dirigido pelo general Henri Namphy.

1991 - Berlim volta a ser a capital da Alemanha, 43 anos depois de haver perdido tal condição, e se torna sede do Governo federal e do Parlamento.

1993 - Um trem de alta velocidade atravessa pela primeira vez o canal da Mancha por um túnel submarino que une a França à Grã-Bretanha, em duas horas e meia.

1995 - A União Européia cria o Escritório Europeu de Polícia (Europol).

1995 - Morre Emile Michel Cioran, filósofo niilista romano.

1999 - Morre Mario Soldati, escritor e diretor de cinema italiano.

2001 - Beirute amanhece sem a presença das tropas sírias pela primeira vez em 25 anos.

DETALHES (ROBERTO CARLOS)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Detalhes", composição de Roberto Carlos e Erasmo Carlos, na interpretação de Roberto Carlos:



DETALHES

Não adianta nem tentar
Me esquecer
Durante muito tempo
Em sua vida
Eu vou viver...

Detalhes tão pequenos
De nós dois
São coisas muito grandes
Prá esquecer
E a toda hora vão
Estar presentes
Você vai ver...

Se um outro cabeludo
Aparecer na sua rua
E isto lhe trouxer
Saudades minhas
A culpa é sua...

O ronco barulhento
Do seu carro
A velha calça desbotada
Ou coisa assim
Imediatamente você vai
Lembrar de mim...

Eu sei que um outro
Deve estar falando
Ao seu ouvido
Palavras de amor
Como eu falei
Mas eu duvido!
Duvido que ele tenha
Tanto amor
E até os erros
Do meu português ruim
E nessa hora você vai
Lembrar de mim...

A noite envolvida
No silêncio do seu quarto
Antes de dormir você procura
O meu retrato
Mas da moldura não sou eu
Quem lhe sorri
Mas você vê o meu sorriso
Mesmo assim
E tudo isso vai fazer você
Lembrar de mim...

Se alguém tocar
Seu corpo como eu
Não diga nada
Não vá dizer
Meu nome sem querer
À pessoa errada...

Pensando ter amor
Nesse momento
Desesperada você
Tenta até o fim
E até nesse momento você vai
Lembrar de mim...

Eu sei que esses detalhes
Vão sumir na longa estrada
Do tempo que transforma
Todo amor em quase nada
Mas "quase"
Também é mais um detalhe
Um grande amor
Não vai morrer assim
Por isso
De vez em quando você vai
Vai lembrar de mim...

Não adianta nem tentar
Me esquecer
Durante muito
Muito tempo em sua vida
Eu vou viver
Não, não adianta nem tentar
Me esquecer...

UNO (ROBERTO GOYENECHE)

Abra o link abaixo e assista um clipe do tango "Uno", composição de Enrique Santos Disepolo e Mariano Mores, interpretado por Roberto Goyeneche:



UNO

Uno busca lleno de esperanzas
el camino que los sueños
prometieron a sus ansias,
sabe que la lucha es cruel y es mucha,
pero lucha y se desangra
por la fe que lo empecina.
Uno va arrastrándose entre espinas,
y en su afán de dar su amor
sufre y se destroza hasta entender
que uno se ha quedao sin corazón,
precio de castigo que uno entrega
por un beso que no llega
o un amor que lo engañó,
vacío ya de amar y de llorar
tanta traición...
Si yo tuviera el corazón,
el corazón que di,
si yo pudiera como ayer,
querer sin presentir,
Es posible que a tus ojos,
que me gritan su cariño
los cerrara com mis besos,
sim pensar que eram como ésos
otros ojos, los perversos,
los que hundieron mi vivir...
Si yo tuviera el corazón,
el mismo que perdí,
si olvidara a la que ayer
lo destrozó y pudiera amarte...
Me abrazaría a tu ilusión
para llorar tu amor...
Pero Dios te trajo a mi destino
sin pensar que ya es muy tarde
y no sabré cómo querer- te,
déjame que llore cómo aquel
que sufre en vida la tortura
de llorar su propia muer- te.
Pura como sos, habrías salvado
mi esperanza con tu amor.
Uno está tan solo en su dolor,
uno está tan ciego en su penar,
pero un frío cruel, que es peor que el odio,
punto muerto de las almas,
tumba horrenda de mi amor,
maldijo para siempre y me robó
toda ilusión...
Si yo tuviera el corazón...
para llorar tu amor...

UM (Tradução livre)

Um olha esperançoso
o caminho que os sonhos
prometeu a sua ansiedade
sabe que a luta é cruel e é muito,
mas luta e sangra
pela fé que me empedi,
Você vai rastejar através de espinhos,
e no afã de dar o seu amor
sofre e é rasgada a entender
um quedao não tem coração,
Preço de castigo que uma entrega
por um beijo que nunca vem
ou um amor que se enganou
vácuo e de amar e de chorar
como traição ...
Se eu tivesse o coração,
Eu dei o coração,
se eu pudesse como ontem,
quer sem premonição,
É possível que em seus olhos,
Eu grito seu afeto
Com fechado meus beijos,
sim penso que nós éramos como os
outros olhos, os ímpios,
que se afundou a minha vida ...
Se eu tivesse o coração,
Eu perdi,
Se ontem se esqueça de
destruiu e adoraria ...
Eu abraço a sua ilusão
para chorar teu amor ...

FRASES REVELAM A ESSÊNCIA DE PAULO FRANCIS

"A alma do homem, ao contrário do que diz Oscar Wilde, não é socialista."

"A descoberta do clarinete por Mozart foi uma contribuição maior do que toda África nos deu até hoje."

"A função da universidade é criar elites, e não dar diplomas à pés-rapados."

"A ignorância é a maior multinacional do mundo."

"A melhor propaganda anti-comunista é deixar um comunista falar."

"A sociedade de massas é por definição o fim da civilização. Bolsões de vida inteligente sobrevivem a duras penas."

"A televisão é a força mais subversiva da nossa sociedade, ainda que inconscientemente."

"A vida é muito mais variada, anárquica e imprevisível do que sonham os ideólogos."

"Apenas os idiotas não se contradizem."

"As elites, no Brasil, não acreditam, no íntimo, na soberania do povo. As diferenças entre elas e o populacho é de tal a ordem que a sabem intransponível e insuperável, a não ser naquele prazo tão longo que, na frase de Keynes, estaremos todos mortos."

"Bebo para tornar as outras pessoas mais interessantes."

"Dizem que escrever é um processo torturante para Sarney. Sem dúvida, mas quem grita de dor é a língua portuguesa."

"Dizem que ofendo as pessoas. É um erro. Trato as pessoas como adultas. Critico-as. É tão incumum isso na nossa imprensa que as pessoas acham que é ofensa. Crítica não é raiva. É crítica. Às vezes é estúpida. O leitor que julgue. Acho que quem ofende os outros é o jornalismo em cima do muro, que não quer contestar coisa alguma. Meu tom às vezes é sarcástico. Pode ser desagradável. Mas é, insisto, uma forma de respeito, ou, até, se quiserem, a irritação do amante rejeitado."

"É a maior cidade de Porto Rico." (Obs.: Definindo Nova York)

"É extraordinária a relativa imunidade que a Igreja gozou todos esses anos na demonologia de nossos nacionalistas e esquerdistas. Arnold Toynbee, protestante, escreveu que, tendo cometido tantos crimes sem morrer, talvez a alegação de que é de origem divina seja verdadeira."

"É o meio político brasileiro. Só se pode tolerá-lo tapando as narinas."

"É preciso ter mingau na cabeça para acreditar em astrologia."

"Eu gostaria de ser o fantasma do Metropolitan Museum."

"Há em mim um resíduo de saltimbanco. Gosto de uma platéia, quero mantê-la cativa, afinal vivo disso há 40 anos."

"Hitler nos provou que política dá sempre errado. Tudo o que ele mais queria era acabar com o comunismo e com os judeus. No final da Guerra a União Soviética virou superpotência e os judeus conseguiram fundar Israel."

"Intelectual não vai a praia. Intelectual bebe."

"Marx escrevendo sobre dinheiro é como padre falando de sexo."

"Minorias decididas fazem o mundo, em grande parte."

"Não há quem não cometa erros e grandes homens cometem grandes erros."

"Não levo ninguém a sério o bastante para odiá-lo."

"Não vi e não gostei."

"Ninguém fica uma semana, hoje, numa capital da Europa com 1000 dólares por semana, a menos que se dedique à mendicância, à prostituição, ou seja faquir."

"O Brasil é um asilo de lunáticos onde os pacientes assumiram o controle."

"O Brasil sempre foi a casa da mãe Joana de elites sub-reptícias que fazem o que querem."

"O esporte é a alta cultura dos sem-imaginação, que são 3/4 da humanidade."

"O PT diz ter um programa operário. Mas é um programa de radicais de classe média que imaginam representar a classe operária, e não os operários, porque estes querem mesmo é se integrar à sociedade de consumo, ter empregos, boa vida etc. Não lhes passa pela cabeça coisas como socialismo."

"O sonho acordado é ter dinheiro suficiente para viver num país em que eu não saiba a língua e o que está acontecendo."

"O único sistema político moral é o anarquismo, que não é factível, porque teria também de ser imposto, e recorrer à força, deixando de ser o que pretende."

"Onde quer que se viva, sempre parece o centro do mundo."

"Os baianos invadiram o Rio para cantar 'Ó que saudade da Bahia...'. Bem se é por falta de adeus, PT saudações."

"Quando ouço falar em ecologia, saco logo meu talão de cheques."

"Quem não lê não pensa, e quem não pensa será para sempre um servo."

"Ser comunista, hoje, exige um ato de fé sobre-humana."

"Todo otimista é um mal-informado."

* Paulo Francis, pseudônimo de Franz Paul Trannin da Matta Heilborn (Rio de Janeiro, 2 de setembro de 1930 — Nova Iorque, 4 de fevereiro de 1997) foi um jornalista, crítico de teatro e escritor brasileiro.