"SOU UM LABIRINTO EM BUSCA DE SAÍDA." (Vinícius de Moraes)







quinta-feira, 31 de janeiro de 2013

NAQUELA MESA (NELSON GONÇALVES)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música “Naquela Mesa”, composição de Sérgio Bittencourt, na interpretação de Nelson Gonçalves: 


 
NAQUELA MESA
 
Naquela mesa ele sentava sempre
E me dizia sempre o que é viver melhor
Naquela mesa ele contava histórias
Que hoje na memória eu guardo e sei de cor
Naquela mesa ele juntava gente
E contava contente o que fez de manhã
E nos seus olhos era tanto brilho
Que mais que seu filho
Eu fiquei seu fã
Eu não sabia que doía tanto
Uma mesa num canto, uma casa e um jardim
Se eu soubesse o quanto dói a vida
Essa dor tão doída, não doía assim
Agora resta uma mesa na sala
E hoje ninguém mais fala do seu bandolim
Naquela mesa ta faltando ele
E a saudade dele ta doendo em mim
Naquela mesa ta faltando ele
E a saudade dele ta doendo em mim...

AVE MARIA, DE SCHUBERT (KENNY G)

Abra o link abaixo e ouça a música "Ave Maria", magnífica composição de Franz Schubert, na interpretação de Kenny G:

quarta-feira, 30 de janeiro de 2013

SUNNY (BOBBY HEBB)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Sunny", sucesso na década de 1960, na interpretação de Bobby Hebb:


 
SUNNY

Sunny, yesterday my life was filled with rain.
Sunny, you smiled at me and really eased the pain.
The dark days are gone, and the bright days are here,
My sunny one shines so sincere.
Sunny one so true, i love you.

Sunny, thank you for the sunshine bouquet.
Sunny, thank you for the love you brought my way.
You gave to me your all and all.
Now i feel ten feet tall.
Sunny one so true, i love you.

Sunny, thank you for the smile upon your face.
Sunny, thank you for the gleam that shows its grace.
You're my spark of nature's fire,
You're my sweet complete desire.
Sunny one so true, i love you.

Sunny, yesterday my life was filled with rain.
Sunny, you smiled at me and really really eased the pain.
The dark days are gone, and the bright days are here,
My sunny one shines so sincere.
Sunny one so true, i love you.

I love you.
I love you.
I love you.

DIA ENSOLARADO (tradução livre)

Dia ensolarado, minha vida foi tomada de chuva
Dia ensolarado, você sorriu e aliviou a dor
Dias sombrios se foram e dias claros estão aqui
Meu dia ensolarado brilha tão real
Dia ensolarado tão verdadeiro, eu te amo

Dia ensolarado, grato pelo bouquet do brilho
Dia ensolarado, grato pelo amor que me trouxe
Você me deu seu todo e tudo
Agora me sinto bem no alto
Dia ensolarado tão verdadeiro, eu te amo

Dia ensolarado, grato pelo sorriso no seu rosto
Dia ensolarado, grato pelo lampejo de sua beleza
Você é minha faísca do fogo da natureza
Você é minha doçura, desejo total
Dia ensolarado tão verdadeiro, eu te amo

Dia ensolarado, ontem minha vida foi de chuva
Dia ensolarado, você sorriu e realmente, realmente aliviou a dor
Dias sombrios se foram e dias claros estão aqui
Meu dia ensolarado brilha tão real
Dia ensolarado tão verdadeiro, eu te amo

Eu te amo
Eu te amo
Eu te amo.

NEM EU (JAMELÃO)


Abra o link abaixo e ouça a música “Nem Eu”, composição de Dorival Caymmi, interpretada por Jamelão:
 


NEM EU

Não fazes favor nenhum
Em gostar de alguém
Nem eu, nem eu, nem eu
Quem inventou o amor
Não fui eu, não fui eu, não fui eu
Não fui eu nem ninguém
O amor acontece na vida
Estavas desprevenido
E por acaso eu também
Mas como o acaso é importante querido
De nossas vidas a vida
Fez um brinquedo também
Não fazes favor nenhum
Em gostar de alguém
Nem eu, nem eu, nem eu
Nem ninguém...

terça-feira, 29 de janeiro de 2013

SUAVE É A NOITE (MOACYR FRANCO)

Abra o link abaixo e ouça a música “Suave é a Noite”, versão de Nazareno de Brito para a canção “Tender Is The Night”, composição de Francis Webster, na interpretação de Moacyr Franco:



SUAVE É A NOITE

É tão calma a noite
A noite é de nós dois
Ninguém amou assim
Nem há de amar depois
Quando o amanhã nos separar
Em nossa lembrança hão de ficar
Beijos de verão
Ternuras de luar
A brisa a murmurar
Sua canção
Tudo tem suave encanto
Quando a noite vem
A noite é só nossa
No mundo não há mais ninguém
(instrumental)
Beijos de verão
Ternuras de luar
A brisa a murmurar
Sua canção
Tudo tem suave encanto
Quando a noite vem
A noite é só nossa
No mundo não há mais ninguém.

WHITE WINGS (DEMIS ROUSSOS)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música “White Wings”, uma adaptação para o inglês da música “Asa Branca”, composição de Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira, na interpretação de Demis Roussos:



WHITE WINGS 

There is land I can show you
are beyond the rainbow's end
close your eyes and
I'll surely guide you
stay behind me
let me hold your hand
close your eyes and
I'll surely guide you
stay close beside me
let me hold your hand

There is land I can show you
are beyond the rainbow's end
close your eyes and
I'll surely guide you
close behind me
let me hold your hand
close your eyes and
I'll surely guide you
over the mountains
and the deep blue sea

There is land I can show you
are beyond the rainbow's end
close your eyes and
I'll surely guide you
stay behind me
let me hold your hand
close your eyes and
I'll surely guide you
stay close beside me
let me hold your hand.
 

ASAS BRANCAS (tradução livre) 

Não há terra que eu posso mostrar-lhe
estão além final do arco-íris
feche os olhos e
Eu vou com certeza orientá-lo
Fique atrás de mim
deixe-me segurar sua mão
feche os olhos e
Eu vou com certeza orientá-lo
ficar perto de mim
deixe-me segurar sua mão

Não há terra que eu posso mostrar-lhe
estão além final do arco-íris
feche os olhos e
Eu vou com certeza orientá-lo
fechar atrás de mim
deixe-me segurar sua mão
feche os olhos e
Eu vou com certeza orientá-lo
sobre as montanhas
eo azul profundo do mar

Não há terra que eu posso mostrar-lhe
estão além final do arco-íris
feche os olhos e
Eu vou com certeza orientá-lo
Fique atrás de mim
deixe-me segurar sua mão
feche os olhos e
Eu vou com certeza orientá-lo
ficar perto de mim
deixe-me segurar sua mão.

segunda-feira, 28 de janeiro de 2013

SMILE (EDUARDO LAGES)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Smile", composta por Charlie Chaplin, na interpretação de uma orquestra regida pelo maestro e pianista Eduardo Lages:


SERENATA DA CHUVA (ALTEMAR DUTRA)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Serenata da Chuva", composta por Evaldo Gouveia e Jair Amorim, na interpreção de Altemar Dutra:
 


SERENATA DA CHUVA
Só... lá fora a chuva que cai
Só... eu pego o meu violão
Ai... tanjo o bordão, e essa canção
Tão triste sai
Sou... um seresteiro a sonhar
Ai... sem ter ninguém sem luar
Canto e a chuva fria cai
Canto nesta noite assim
Chove solidão, dentro de mim
Onde andara neste momento
O meu amor
Em que pensára longe de mim
Sem meu calor
Tão sozinho agora estou
Chove a chuva não tem fim
Chove esta saudade sobre mim
Canto e a chuva fria cai
Canto nesta noite assim
Chove solidão, dentro de mim
Onde andara neste momento
O meu amor
Em que pensára longe de mim
Sem meu calor
Tão sozinho agora estou
Chove a chuva não tem fim
Chove esta saudade sobre mim
Chove esta saudade sobre mim...

domingo, 27 de janeiro de 2013

LOUCURA (JOANNA)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música “Loucura”, composta por Lupicínio Rodrigues, na interpretação de Joanna:
 


LOUCURA

E aí
Eu comecei a cometer loucura
Era um verdadeiro inferno
Uma tortura
O que eu sofria
Por aquele amor
Milhões de diabinhos martelando
O meu pobre coração que agonizando
Já não podia mais de tanta dor
E aí
Eu comecei a cantar verso triste
O mesmo verso que até hoje existe
Na boca triste de algum sofredor
Como é que existe alguém
Que ainda tem coragem de dizer
Que os meus versos não contêm mensagem
São palavras frias, sem nenhum valor
Oh! Deus, será que o senhor não está vendo isso
Então, porque é que o senhor mandou Cristo
Aqui na terra para semear amor
E quando se tem alguém
Que ama de verdade
Serve de riso pra humanidade
É um covarde, um fraco, um sonhador
Se é que hoje tudo está tão diferente
Porque não deixa eu mostrar a essa gente
Que ainda existe o verdadeiro amor
Faça ela voltar de novo pro meu lado
Eu me sujeito a ser sacrificado
Salve seu mundo com minha dor...

VOLARE (BILLY VAUGHN)

Abra o link abaixo e ouça a música “Volare”, obra prima de Domenico Modugno. na interpretação de uma orquestra regida pelo maestro Billy Vaughn:

sábado, 26 de janeiro de 2013

CÉREBRO HUMANO: GUIA DO PROPRIETÁRIO

Entenda o funcionamento do cérebro, a partir de explicações objetivas e de fácil compreensão. 

Abra o link abaixo e desfrute de uma excelente aula sobre Neurociência: 


TENDERLY (RONNIE ALDRICH)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Tenderly", composição de Walter Gross e Jack Lawrence, na interpretação do pianista Ronnie Aldrich:


TRISTEZA DO JECA (PAULA FERNANDES, SÉRGIO REIS E RENATO TEIXEIRA)

Abra o link abaixo e assista um vídeo da música “Tristeza do Jeca”, composição de Angelino de Oliveira, com a interpretação de Paula Fernandes, Sérgio Reis e Renato Teixeira: 



TRISTEZA DO JECA 

Nestes versos tão singelos
Minha bela, meu amor
Prá você quero contar
O meu sofrer e a minha dor
Eu sou como o sabiá
Que quando canta é só tristeza
Desde o galho onde ele está


Nesta viola canto e gemo de verdade
Cada toada representa uma saudade

Eu nasci naquela serra
Num ranchinho beira-chão
Todo cheio de buracos
Onde a lua faz clarão
Quando chega a madrugada
Lá no mato a passarada
Principia um barulhão

Nesta viola, canto e gemo de verdade
Cada toada representa uma saudade

Lá no mato tudo é triste
Desde o jeito de falar
Pois o Jeca quando canta
Dá vontade de chorar
E o choro que vai caindo
Devagar vai-se sumindo BIS
Como as águas vão pro mar.


Nesta viola, canto e gemo de verdade
Cada toada representa uma saudade

Sou como o sabiá
Que quando canta é só tristeza
Desde o galho onde ele está...

sexta-feira, 25 de janeiro de 2013

RISQUE (SILVIO CALDAS)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música “Risque”, composição de Ary Barroso, na interpretação de Silvio Caldas:
 


RISQUE
 
Risque meu nome do seu caderno
Pois não suporto o inferno
Do nosso amor fracassado
Deixe que eu siga novos caminhos
Em busca de outros carinhos
Matemos o nosso passado

Mas se algum dia, talvez, a saudade apertar
Não se perturbe, afogue a saudade
Nos copos de um bar
Creia: toda quimera se esfuma
Como a brancura da espuma
Que se desmancha na areia

Mas se algum dia, talvez, a saudade apertar
Não se perturbe, afogue a saudade
Nos copos de um bar
Creia: toda quimera se esfuma
Como a brancura da espuma
Que se desmancha na areia...

AS TIME GOES BY (BING CROSBY)

Abra o link abaixo e ouça a música "As Time Goes By", composta por Herman Hupfeld, na interpretação de Bing Crosby:



AS TIME GOES BY

You must remember this
A kiss is still a kiss
A sigh is still a sigh
The fundamental things apply
As time goes by

And when two lovers woo
They still say "I love you"
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by

Moonlight and love songs
Never out of date
Hearts full of passion
Jealousy and hate
Woman needs man
And man must have his mate
That no one can deny

It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world
Will always welcome lovers
As time goes by

The world
Will always welcome lovers
As time goes by.

CONFORME O TEMPO PASSA (tradução livre)

Você deve se lembrar deste
Um beijo ainda é um beijo
Um suspiro ainda é um suspiro
As coisas fundamentais se aplicam
Conforme o tempo passa

E quando dois amantes woo
Eles ainda dizem "eu te amo"
Em que você pode confiar
Não importa o que o futuro nos traz
Conforme o tempo passa

Luar e canções de amor
Nunca fora da data
O coração cheio de paixão
Ciúme e ódio
A mulher precisa do homem
E o homem deve ter sua companheira
Isso ninguém pode negar

É ainda a mesma velha história
Uma luta por amor e glória
Um caso de fazer ou morrer
O mundo
Será sempre bem-vindos os amantes
Como o tempo passa

O mundo
Será sempre bem-vindos os amantes
Como o tempo passa.

quinta-feira, 24 de janeiro de 2013

RECUERDOS DE YPACARAÍ (JULIO IGLESIAS)

Abra o link abaixo e ouça a música “Recuerdos de Ypacaraí”, guarânia composta por Zulema de Mirkin e Demetrio Ortiz, na interpretação de Julio Iglesias:

 

RECUERDOS DE YPACARAÍ 

Una noche tibia nos conocimos
Junto al lago azul de Ypacaraí
Tu cantabas triste por el camino
Viejas melodías en guaraní

Y con el embrujo de tus canciones
Iba renasciendo tu amor en mí
Y en la noche hermosa de plenilunio
De tu blanca mano sentí el calor

Que con sus caricias me dio el amor
Dónde estás ahora, cuñataí
Que tu suave canto no llega a mí
Dónde está ahora 

Mi ser te adora con frenesí
Todo te recuerda mi dulce amor
Junto al lago azul de Ypacaraí
Todo te recuerda
Mi amor te llama cuñataí.

LEMBRANÇAS DE YPACARAÍ (tradução livre)

Uma noite morna nos conhecemos
Junto ao lago azul de Ypacaraí
Tu cantavas triste pelo caminho
Velhas melodias em Guarani 

E com o encantamento de tuas canções
Ia renascendo teu amor em mim
E na formosa noite de lua cheia
Senti o calor de tua alva mão 

Que com suas carícias me deu o amor
Onde estás agora agora, cuñataí
Que teu suave canto não chega a mim
Onde estás agora 

Meu ser te adora com frenesi
Tudo lembra a ti, meu doce amor
Junto ao lago azul de Ypacaraí
Tudo recorda a ti
Meu amor te chama cuñataí.

LAURA (TRIO NAGÔ)

Abra o link abaixo e ouça a música “Laura”, composição de Braguinha e Aldir Pires Vermelho, na interpretação do “Trio Nagô”:

 

LAURA 

Um vale em flor, a fonte,
O rio cantando
O sol banhando a estrada,
Frases de amor
Laura,
Um sorriso de criança
Laura,
Nos cabelos uma flor
Ô Laura,
Como é linda a vida!
Ô Laura,
Como é grande o amor!
Depois o adeus, o lenço,
A estrada, a distância,
O asfalto, a noite, o bar,
As taças de dor
Laura,
Que é da rosa dos cabelos
Laura,
Que é do vale sempre em flor
Ô Laura,
Que é do teu sorriso
Ô Laura,
Que é do nosso amor...

quarta-feira, 23 de janeiro de 2013

QUE MENTIRA QUE LOROTA BOA (LUIZ GONZAGA)

Abra o link abaixo e ouça a música “Que Mentira Que Lorota Boa”, composição de Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira, na interpretação do “Rei do Baião”, Luiz Gonzaga:



QUE MENTIRA QUE LOROTA BOA

Dei u'a carrera num cabra qui mexeu c'a Maroquinha
Cumeçou na Mata Grande e acabou na Lagoinha!
Curri mais de sete légua, carregado cumo eu vinha
Pois trazia na cabeça um balaio cheio de galinha
Oh, oh, oh! (2x)
Qui mintira qui lorota boa (2x)
Certa noite muito escura atirei de brincadeira
Espaiei dezesseis chumbo cum a minha atiradeira
No momento ia passando quinze patos no terreiro
Qui cairam fulminado, oi qui tiro mais certeiro
Oh, oh, oh! (2x)
Qui mintira qui lorota boa (2x)
Uma coisa aqui no Rio qui me chamou atenção
Foi ver a facilidade qui se toma condução
Todo mundo confortave, seja em trem ou gostosão
E os tais de trocadores, qui amáveis que eles são
Oh, oh, oh! (2x)
Qui mintira qui lorota boa (2x)
Vou contar agora um caso qui astur dia assucedeu
Minha sogra tá de prova que tal fato aconteceu
Uma cobra venenosa viu a véia e mordeu
Mais inveis da minha sogra foi a cobra que morreu
Oh, oh, oh! (2x)
Qui mintira qui lorota boa (2x)
O meu primo Zé Potoca mente tanto qui faiz dó
Me contou qui pegou água, inrolô e deu um nó
Qui mintira mais danada, qui conversa mais à toa
Dá nó n'água né pussive, é lorota e das boa
Oh, oh, oh! (2x)

MY WAY (PAUL ANKA)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "My Way", composta por Paul Anka, Claude François e Jacques Revaux, na interpretação de Paul Anka:

 

MY WAY

And now the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case of which I'm certain

I've lived a life that's full
I traveled each and every highway
And more, much more than this
I did it my way

Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exemption

I've planned each charted course
Each careful step along the byway
And more, much more than this
I did it my way

Yes there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all when there was doubt
I ate it up and spit it out

I faced it all and I stood tall
And did it my way

I've loved, I've laughed and cried
I've had my fill, my share of losing
And now as tears subside
I find it all so amusing

To think I did all that
And may I say, not in a shy way
Oh no, oh no, not me
I did it my way

For what is a man, what has he got?
If not himself, than he has naugth
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels

The record shows, I took the blows
And did it my

MEU JEITO (tradução livre)

E agora o fim está próximo
Então eu encaro o desafio final
Meu amigo, Eu vou falar claro
Eu irei expor meu caso do qual tenho certeza

Eu vivi uma vida que foi cheia
Eu viajei por cada e todas as rodovias
E mais, muito mais que isso
Eu fiz do meu jeito

Arrependimetos, eu tive alguns
Mas então, de novo, tão poucos para mencionar
Eu fiz, o que eu tinha que fazer
E eu vi tudo, sem exceção

Eu planejei cada caminho do mapa
Cada passo, cuidadosamente, no correr do atalho
Oh, mais, muito mais que isso
Eu fiz do meu jeito

Sim, teve horas, que eu tinha certeza
Quando eu mordi mais que eu podia mastigar
Mas, entretanto, quando havia dúvidas
Eu engolia e cuspia fora

Eu encarei tudo e continuei de pé
E fiz do meu jeito

Eu amei, eu ri e chorei
Tive minhas falhas, minha parte de derrotas
E agora como as lágrimas descem
Eu acho tudo tão divertido

Em pensar que eu fiz tudo
E talvez eu diga, não de uma maneira tímida
Oh não, não, não eu
Eu fiz do meu jeito

E pra que serve um homem, o que ele tem ?
Se não ele mesmo, então ele não tem nada
Para dizer as coisas que ele sente de verdade
E não as palavras de alguém que se ajoelha

Os registros mostram, eu recebi as pancadas
E fiz do meu jeito.

terça-feira, 22 de janeiro de 2013

AUTUMN LEAVES (CHET BAKER E PAUL DESMOND)

Abra o link abaixo e ouça a música "Autumn Leaves", composição de Joseph Kosma, em sensacional interpretação do trompetista Chet Baker e o saxofonista Paul Desmond:


EU SONHEI QUE TU ESTAVAS TÃO LINDA (GILBERTO ALVES)

Abra o link abaixo e ouça a música “Eu Sonhei Que Tu Estavas Tão Linda”, composição de Lamartine Babo e Francisco Matoso, na interpretação de Gilberto Alves:

 

EU SONHEI QUE TU ESTAVAS TÃO LINDA
Eu sonhei que tu estavas tão linda
Numa festa de raro esplendor
Teu vestido de baile lembro ainda
Era branco todo branco meu amor
A orquestra tocou uma valsa dolente
Tomei-te aos braços fomos dançando ambos silentes
E os pares que rodeavam entre nós
Trocavam juras diziam coisas a meia voz
Violinos enchiam o ar de emoções
E de ternura uma centena e corações
Pra despertar teu ciúme
Tentei flertar alguém
Mas tu não flertastes ninguém
Olhavas só para mim
Vitórias de amor cantei
Mas foi tudo um sonho acordei...

segunda-feira, 21 de janeiro de 2013

CHEGA DE SAUDADE (ROBERTA SÁ)

Abra o link abaixo e ouça a música “Chega de Saudade”, composição de Tom Jobim e Vinícius de Moraes, na interpretação de Roberta Sá:



CHEGA DE SAUDADE
Vai minha tristeza
E diz a ela que sem ela não pode ser
Diz-lhe numa prece
Que ela regresse
Porque eu não posso mais sofrer
Chega de saudade
A realidade é que sem ela não há paz
Não há beleza
É só tristeza e a melancolia
Que não sai de mim, não sai de mim, não sai
Mas se ela voltar, se ela voltar
Que coisa linda, que coisa louca
Pois há menos peixinhos a nadar no mar
Do que os beijinhos que eu darei
Na sua boca
Dentro dos meus braços
Os abraços hão de ser milhões de abraços
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio de você viver sem mim
Não há paz
Não há beleza
É só tristeza e a melancolia
Que não sai de mim, não sai de mim, não sai
Dentro dos meus braços
Os abraços hão de ser milhões de abraços
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio de você viver sem mim
Não quero mais esse negócio de você longe de mim
Vamos deixar desse negócio de você viver sem mim...

PETIT FLEUR (SIDNEY BECHET)

Abra o link abaixo e ouça a música "Petit Fleur", composta e interpretada pelo clarinetista Sidney Bechet:


domingo, 20 de janeiro de 2013

MISTY (CARL DOY)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música “Misty”, composição de Johnny Burke e Erroll Garner, na interpretação do pianista Carl Doy:

PRECISO APRENDER A SER SÓ (MARCOS VALLE)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música “Preciso Aprender a Ser Só”, composição de Marcos Valle e Paulo Sergio Valle, na interpretação de Marcos Valle:


 
PRECISO APRENDER A SER SÓ

Ah, se eu te pudesse fazer entender
Sem teu amor eu não posso viver
Que sem nós dois o que resta sou eu
Eu assim tão só
E eu preciso aprender a ser só
Poder dormir sem sentir teu calor
A ver que foi só um sonho e passou
Ah, o amor
Quando é demais ao findar leva a paz
Me entreguei sem pensar
Que a saudade existe e se vem
É tão triste, vê
Meus olhos choram a falta dos teus
Esses teus olhos que foram tão meus
Por Deus entenda que assim eu não vivo
Eu morro pensando no nosso amor
Por Deus entenda que assim eu não vivo
Eu morro pensando no nosso amor
Ah o amor
Quando é demais ao findar leva a paz
Me entreguei sem pensar
Que a saudade existe e se vem
É tão triste, vê
Meus olhos choram a falta dos teus
Esses teus olhos que foram tão meus
Por Deus entenda que assim eu não vivo
Eu morro pensando no nosso amor...


sábado, 19 de janeiro de 2013

SOBRADINHO (SÁ E GUARABYRA)

Abra o link abaixo e ouça a música “Sobradinho”, composta e interpretada pela dupla "Sá e Guarabyra":



SOBRADINHO
O homem chega, já desfaz a natureza
Tira gente, põe represa, diz que tudo vai mudar
O São Francisco lá pra cima da Bahia
Diz que dia menos dia vai subir bem devagar
E passo a passo vai cumprindo a profecia do beato que dizia que o Sertão ia alagar
O sertão vai virar mar, dá no coração
O medo que algum dia o mar também vire sertão
Adeus Remanso, Casa Nova, Sento-Sé
Adeus Pilão Arcado vem o rio te engolir
Debaixo d'água lá se vai a vida inteira
Por cima da cachoeira o gaiola vai, vai subir
Vai ter barragem no salto do Sobradinho
E o povo vai-se embora com medo de se afogar.
Remanso, Casa Nova, Sento-Sé
Pilão Arcado, Sobradinho
Adeus, Adeus...

DANÚBIO AZUL (FRANCK POURCEL)

Abra o link abaixo e assista um clipe com valsa "Danúbio Azul", obra-prima de Johann Strauss II, magnificamente interpretada por uma orquestra regida pelo maestro Franck Pourcel:


sexta-feira, 18 de janeiro de 2013

LA VIE EN ROSE (FAUSTO PAPETTI)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "La Vie En Rose", eterno sucesso da diva francesa Edith Piaf, na interpretação do saxofonista Fausto Papetti:


VOU-ME EMBORA (PAULO DINIZ)

Abra o link abaixo e assita um clipe da música “Vou-me Embora”, composta e interpretada por Paulo Diniz:

 

VOU-ME EMBORA
 
Vou me embora vou me embora
vou buscar a sorte
caminhos que me levam
não tem Sul nem Norte
mas meu andar é firme
meu anseio é forte
ou eu encanto a vida
ou desencanto a morte...

Vou me embora vou me embora
nada aqui me resta
senão a dor contida
num adeus sem festa.

Eu vou na ida indo
que o temor desperta
cuidar da minha vida
que a morte é certa.

Quem disse que trazia
até hoje não trouxe
o bem de se fazer
da vida amarga, doce.

Eu não espero o dia
pouco me importa
se o velho é sábio
se a menina é louca
se a tristeza é muita
se a alegria é pouca
se José é fraco
ou se João é forte
eu quero a todo custo
encontrar a sorte.

Vou me embora vou me embora
e levo na partida
resolução no peito
firme e definida
quem vem na minha ida
ouve a minha voz
e cada um por si
e Deus por todos nós...

quinta-feira, 17 de janeiro de 2013

A DEUSA DA MINHA RUA (ROBERTO CARLOS)


Abra o link abaixo e ouça a música “A Deusa da Minha Rua”, composição de Newton Teixeira e Jorge Fáraj, na interpretação de Roberto Carlos:
 


A DEUSA DA MINHA RUA 

A deusa da minha rua 
Tem os olhos onde a lua 
Costuma se embriagar 
Nos seus olhos eu suponho 
Que o sol num dourado sonho 
Vai claridade buscar 
Minha rua é sem graça 
Mas quando por ela passa 
Seu vulto que me seduz 
A ruazinha modesta 
É uma paisagem de festa 
É uma cascata de luz


Na rua uma poça d'água 
Espelho de minha mágoa 
Transporta o céu para o chão 
Tal qual o chão da minha vida 
A minha alma comovida 
O meu pobre coração
Infeliz da minha mágoa 
Meus olhos são poças d'água 
Sonhando com seu olhar 
Ela é tão rica e eu tão pobre 
Eu sou plebeu e ela é nobre 
Não vale a pena sonhar
Infeliz da minha mágoa 
Meus olhos são poças d'água 
Sonhando com seu olhar 
Ela é tão rica e eu tão pobre 
Eu sou plebeu e ela é nobre

Não vale a pena sonhar...

ST. LOUIS BLUES (DAVE BRUBECK QUARTET)

Abra o link abaixo e assista um vídeo da música "St. Louis Blues”, composta por William C. Handy,  na interpretação do “Dave Brubeck Quartet”:


quarta-feira, 16 de janeiro de 2013

RHAPSODY IN BLUE (JAMES LAST)

Abra o link abaixo e ouça a música "Rhapsody in Blue", eterna composição de George Gershwin, na interpretação de uma orquestra regida pelo maestro James Last:


CORAÇÃO DE ESTUDANTE (JESSÉ)

Abra o link abaixo e ouça a música “Coração de Estudante”, composição de Wagner Tiso e Milton Nascimento, na interpretação de Jessé:

 

CORAÇÃO DE ESTUDANTE

Quero falar de uma coisa
Adivinha onde ela anda
Deve estar dentro do peito
Ou caminha pelo ar
Pode estar aqui do lado
Bem mais perto que pensamos
A folha da juventude
É o nome certo desse amor
Já podaram seus momentos
Desviaram seu destino
Seu sorriso de menino
Quantas vezes se escondeu
Mas renova-se a esperança
Nova aurora, cada dia
E há que se cuidar do broto
Pra que a vida nos dê
Flor flor o o e fruto
Coração de estudante
Há que se cuidar da vida
Há que se cuidar do mundo
Tomar conta da amizade
Alegria e muito sonho
Espalhados no caminho
Verdes, planta e sentimento
Folhas, coração,
Juventude e fé.

terça-feira, 15 de janeiro de 2013

CARIOQUINHA (WALDIR AZEVEDO)

Abra o link abaixo e ouça a música "Carioquinha", composta e interpretada pelo mestre do cavaquinho, Waldir Azevedo:


SUMMERTIME (NORAH JONES)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Summertime", composta por Dubose Heyward, George Gershwin e Ira Gershwin, na interpretação de Norah Jones:



SUMMERTIME

Summertime
And the livin' is easy
Fish are jumpin'
And the cotton is high
Oh your daddy's rich
And your mama's good lookin'
So hush little baby
Don't you cry

One of these mornings
You're gonna rise up singin'
You're spread your wings
And soar to the sky
But 'till that mornin'
There ain't nothin' to harm you
With your mama and your daddy
Standin' by

Summertime
And the livin is easy
Fish are jumpin'
And the cotton is high
Oh your daddy's rich
And your mama's good lookin'
So hush little baby
Baby don't you cry.

TEMPO DE VERÃO (tradução livre)

Tempo de Verão
E a "viver é fácil
Os peixes são jumpin '
E o algodão é elevada
Oh, seu pai é rico
E a sua mamãe bonita,
Então acalme bebezinho
Não chore

Uma destas manhãs
Você vai se levantar cantando
Você está a abrir suas asas
E voar para o céu
Mas "até que manhã '
Não há nada para prejudicá-lo
Com sua mãe e seu pai
Standin 'por

Tempo de Verão
E viver é fácil
Os peixes são jumpin '
E o algodão é elevada
Oh, seu pai é rico
E a sua mamãe bonita,
Então acalme bebezinho
Baby não chore.

segunda-feira, 14 de janeiro de 2013

BOLERO DE RAVEL (ORQUESTRA FILARMÔNICA DE MUNIQUE)

Abra o link abaixo e desfrute da versão completa da música “Bolero”, composta por Maurice Ravel, na interpretação da Orquestra Filarmônica de Munique:

MEU MUNDO CAIU (MAYSA)

Abra o link abaixo e ouça a música “Meu Mundo Caiu”, composição de Dolores Duran, na interpretação de Maysa:



MEU MUNDO CAIU

Meu mundo caiu
E me fez ficar assim
Você conseguiu
E agora diz que tem pena de mim

Não sei se me explico bem
Eu nada pedi
Nem a você nem a ninguém
Não fui eu que caí
Sei que você me entendeu
Sei também que não vai se importar
Se meu mundo caiu
Eu que aprenda a levantar...

domingo, 13 de janeiro de 2013

LUZES DA RIBALTA (JOSÉ AUGUSTO)

Abra o link abaixo e ouça a música “Luzes da Ribalta”, eterna composição de Charles Chaplin, em versão para o português elaborada por Antônio Almeida e João de Barro, gravada por José Augusto:



LUZES DA RIBALTA
Vidas que se acabam a sorrir
Luzes que se apagam, nada mais
É sonhar em vão tentar aos outros iludir
Se o que se foi pra nós
Não voltará jamais
Para que chorar o que passou
Lamentar perdidas ilusões
Se o ideal que sempre nos acalentou
Renascerá em outros corações...

PERFIDIA (TRIO LOS PANCHOS)

Abra o link abaixo e ouça a música "Perfidia", composição de Alberto Dominguez, na interpretação do “Trio Los Pachos”:

 

PERFIDIA

Nadie...
Comprende lo que sufro yo
Canto...
Pues ya no puedo sollozar
Solo...
Temblando de ansiedad estoy
Todos...
Me miran y se van

Mujer...
Si puedes tu con Dios hablar
Preguntale si yo alguna vez
Te he dejado de adorar

Al mar
Espejo de mi corazon
Las veces que me ha visto llorar
La perfidia de tu amor

Te he buscado por do'quiera que yo voy
Y no te puedo hayar
Para que quiero otros besos
Si tus labios no me quieren ya besar

Y tu...
Quien sabe por donde andaras
Quien sabe que aventura tendras
Que lejos estas de mi

Te he buscado por do'quiera que yo voy
Y no te puedo hayar
Para que quiero otros besos
Si tus labios no me quieren ya besar

Y tu...
Quien sabe por donde andaras
Quien sabe que aventura tendras
Que lejos estas de mi
De mi...

PERFÍDIA (tradução livre)

Ninguém...
Compreende o que eu sofro
Canto...
Pois já não consigo soluçar
Sozinho...
Tremendo de ansiedade estou
Todos...
Me olham e se vão

Mulher...
Se podes tu com Deus falar
Pergunta-lhe se se eu alguma vez
Deixei de te adorar

Ao mar
Espelho do meu coração
As vezes que me viu chorar
A perfídia do seu amor

Te procurei onde quer que eu fosse
E não consegui encontrar-te
Para que quero outros beijos
Se teus lábios já não querem me beijar

E tu...
Quem sabe por onde andarás
Quem sabe que aventuras terás
Pois distante estás de mim

Te procurei onde quer que eu fosse
E não consegui encontrar-te
Para que quero outros beijos
Se teus lábios já não querem me beijar

E tu...
Quem sabe por onde andarás
Quem sabe que aventuras terás
Pois distante estás de mim
De mim...

sábado, 12 de janeiro de 2013

IO CHE AMO SOLO TE (CARLO GIOVE)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Io Che Amo Solo Te", composta por Sergio Endrigo, na interpretação de Carlo Giove:



IO CHE AMO SOLO TE

C'è gente che ha avuto mille cose
Tuto il bene, tuto il male del mondo
Io ho avuto solo te
E non ti perderò, io non ti lascerò
Per cercare nuove avventure
C'è gente che ama mille cose
E si perde per le strade del mondo
Io che amo solo te,
Io mi fermerò e ti regalerò
Quel che resta della mia gioventù.

EU QUE AMO SÓ VOCÊ (tradução livre)

Tem gente que teve mil coisas
Todo o bem, todo o mal do mundo
Eu só tive você
E não te perderei, não te deixarei
para procurar novas aventuras
Tem gente que ama mil coisas
e se perde pelas estradas do mundo
Eu que amo apenas a ti
Eu me quietarei e te presentearei
Aquilo que resta da minha juventude.

BEM-TE-VI ATREVIDO (SIVUCA)

Abra o link abaixo e ouça a música "Bem-Te-Vi Atrevido", composta e interpretada pelo magistral Sivuca:


sexta-feira, 11 de janeiro de 2013

FEITIÇO DA VILA (ORQUESTRA TABAJARA)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Feitiço da Vila", composição de Noel Rosa, em memorável interpretação da "Orquestra Tabajara", regida pelo maestro Severino Araújo:


MOONLIGHT SERENADE (LISA ONO)

Abra o link abaixo e ouça a música "Moonlight Serenade", composta por Glenn Miller e Mitchell Parish, na personalíssima interpretação de Lisa Ono:



MOONLIGHT SERENADE

I stand at your gate
And the song that I sing is of moonlight
I stand and I wait
For a touch of your hand in a june night
The roses are sign of moonlight serenade

The stars are all aglow
And tonight how their light sets me dreaming
My love, do you know
That your eyes are like stars brightly beaming?
I bring you, and I sing you a moonlight serenade

Let us trace 'til break of day
In loves valley of dreams
Just you and I, a summer sky,
A heavenly breeze, kiss on a tree

So dont let me wait.
Come to me tenderly in a june night.
I stand at your gate
And I sing you a song in a moonlight.
A love song, my darling, a moonlight serenade.

SERENATA À LUZ DA LUA (tradução livre)

Eu fico em seu portão
E a canção que eu canto é do luar
Eu fico e espero
Por um toque de sua mão numa noite de junho
As rosas são um sinal da serenata ao luar

As estrelas estão todas incandescentes
E hoje à noite como a luz delas me deixam sonhar
Meu amor, você sabe
Que seus olhos são como estrelas que irradiam brilhantes?
Eu te trouxe, e eu canto uma serenata ao luar para voce

Deixe-nos seguir até o amanhecer
Em amados vales de sonhos
Só você e eu, um céu ensolarado
A brisa divina, beijo na árvore

Então não me deixe esperar
Venha para mim ternamente em uma noite de junho
Eu fico em seu portão
E eu canto pra você uma canção em um luar
Uma canção de amor, minha querida, uma serenata ao luar.

quinta-feira, 10 de janeiro de 2013

STARDUST (DORIS DAY)

Abra o link abaixo e ouça a música "Stardust" composição de Hoagy Carmichael e Mitchell Parish, na interpretação de Doris Day:



STARDUST

Sometimes I wonder why I spend
The lonely nights dreaming of a song
The melody haunts my reverie
And I am once again with you


When our love was new
And each kiss an inspiration
But that was long ago
And now my consolation
Is in the stardust of a song

Beside the garden wall
When stars are bright
You are in my arms
The nightingale tells his fairy tale
Of paradise where roses grew

Though I dream in vain
In my heart it will remain
My stardust melody
The memory of love's refrain.

POEIRA DE ESTRELAS (tradução livre)

Ás vezes, eu me pergunto porque eu desperdicei
As noites sós, sonhando com uma canção
A melodia assombra minha fantasia
E eu mais uma vez com você.

Quando nosso amor era novo
E cada beijo era uma inspiração
Mas isso foi a muito atrás
E agora minha consolação
Está na poeira de estrela de uma canção

Ao lado da parede do jardim
Quando as estrelas forem brilhantes
Você está nos meus braços
O rouxinol conta seu conto de fadas
Do paraíso onde as rosas cresceram.

Embora eu sonhe em vão
No meu coração permanecerá
Minha melodia da poeira de estrela
A memória do refrão do amor.