"SOU UM LABIRINTO EM BUSCA DE SAÍDA." (Vinícius de Moraes)







terça-feira, 3 de abril de 2012

EVERYBODY LOVES SOMEBODY (DEAN MARTIN)

Abra o link abaixo e assista um clipe da música "Everybody Loves Somebody", composição de Ken Lane e Irving Taylor, na inesquecível interpretação de Dean Martin:



EVERYBODY LOVES SOMEBODY

Everybody loves somebody sometime
Everybody falls in love somehow
Something in your kiss just told me
(That) My sometime is now

Everybody finds somebody someplace
There's no telling where love may appear
Something in my heart keeps saying
(That) My someplace is here

If I had it in my power
I'd arrange for every girl to have your charm
Then every minute, every hour
Every boy would find what I've found in your arms

Everybody loves somebody sometime
And although my dream was overdue
Your love made it well worth waiting
For someone like you...

TODO MUNDO AMA ALGUÉM (tradução livre)

Todo mundo ama alguém de vez em quando
Todos se apaixonam de alguma maneira
Algo em seu beijo me disse
Que meu "de vez em quando" é agora

Todo mundo encontra alguém, em algum lugar
E não há como dizer quando o amor há de aparecer
Algo em meu coração me diz
Que meu "lugar algum" é aqui

Se estivesse ao meu alcance
Faria com que toda garota tivesse teu encanto
Então, a cada minuto, a cada hora
Todo garoto sentiria o que sinto em teus braços

Todo mundo ama alguém de vez em quando
No entanto, meu sonho se foi
E seu amor fez com que a espera fosse valiosa,
Por alguém como você...

Nenhum comentário:

Postar um comentário